"المفاتيح في" - Translation from Arabic to German

• die Schlüssel im
• Schlüssel in
• Schlüssel sind in
• noch die Autoschlüssel am
• den Schlüssel
• die Schlüssel stecken

Sie lassen die Schlüssel im Wagen und er verschwindet.
ترك المفاتيح في السيارة، وذهب في عداد المفقودين

Wieso lässt du die Schlüssel im Auto?
لماذا تركت المفاتيح في السيارة؟

Wenn es um das weiße Haus geht, brauchst du nicht nur die Schlüssel in deiner Tasche, du brauchst Pförtner.
عندما يأتي الأمر للبيت الأبيض لاتحتاج فقط المفاتيح في جيبك الخلفي أنت بحاجة لحارس البوابة

Äh, meine Schlüssel sind in meinem Auto.
لقد أقفلت الباب ونسيت المفاتيح في السيارة

Der Polizist hat noch die Autoschlüssel am Gürtel. Sie müssen sie holen.
الشرطي ترك المفاتيح في حزامه، يجب أن تنزلي وتأتي بهم

Wir fahren es in eine üble Gegend, lassen den Schlüssel stecken und die Türen offen.
سنأخذها لمكان سيء من المدينة و نترك المفاتيح في مكانها و نترك الأبواب مفتوحة

die Schlüssel stecken im Zündschloss.
المفاتيح في المركبة ..

Äh, hast du die Schlüssel im Auto gelassen?
هل تركت المفاتيح في السيارة؟

Wenn man ins Weiße Haus will, braucht man nicht nur die Schlüssel in der Hosentasche, man braucht den Türsteher.
عندما يأتي الأمر للبيت الأبيض لاتحتاج فقط المفاتيح في جيبك الخلفي أنت بحاجة لحارس البوابة

Ich fand diese Schlüssel in meiner Tasche also nehme ich an, ich wohne hier.
...وجدت هذه المفاتيح في جيبي ولذلك أفترض أنى اعيش هنا

- Hast du die Schlüssel in die Tasche gesteckt?
هل وضعتَ المفاتيح في الحقيبة ! ؟

Schlüssel sind in ihrem Auto. Das Portemonnaie in ihrer Handtasche.
المفاتيح في سيارتها المحفظة في حقيبتها

Schlüssel sind in der Tasche.
المفاتيح في الجيبِ.

Schlüssel sind in der Tasche.
. المفاتيح في الجيب ، تذكري

Du fährst, ich verstecke mich. Hier lässt man den Schlüssel stecken.
فلتقودي أنتِ، وأنا سأختبىء هنا، إنهم يتركون المفاتيح في السيارة هنا.

Gehen Sie, Ben. Lassen Sie die Bücher liegen und die Schlüssel stecken.
بإمكانك الذهاب الأن يا (بين)، أترك الكتب حيث هي ، وضع المفاتيح في الآله.