"المفتاح الوحيد" - Translation from Arabic to German

• den einzigen Schlüssel
• der einzige Anhaltspunkt
• der Schlüssel

Fabian hat den einzigen Schlüssel zum Freizeitzentrum, was bedeutet, Lou hat ihn von ihm bekommen.
فابيان كان يملك المفتاح الوحيد لهذا المركز والذي يعني بأن لز قد اخذه منه...

Weil Sie einen Schlüssel haben, weil Sie den einzigen Schlüssel haben.
؟ لأنه لديك مفتاح، لأنه لديك المفتاح الوحيد

Sie hat den einzigen Schlüssel. Die Tür ist zu!
إنها لديها المفتاح الوحيد إننىليسلدىهذا المفتاح,إنه مُغلق .

Diese alte Diskette ist der einzige Anhaltspunkt...
هل هذا القُرص القديم هو المفتاح الوحيد ؟

Komm schon, Helo! Er soll der einzige Anhaltspunkt sein, der uns zur Erde führt.
هيا يا (هيلو) , يفترض ان تكون المفتاح الوحيد لاجل تحديد موقع الارض

Wegen der Art deiner Mutation. Wenn Gene der Schlüssel zur Änderung des Aussehens sein können, dann deine.
لعلمك طبيعة تحولك تجعل من جيناتك هي المفتاح الوحيد لتغيير المظهر.

Ich dachte, ich hätte den einzigen Schlüssel.
كنت أظن أن المفتاح الوحيد معي

Und ich hatte den einzigen Schlüssel.
وأنا لدي المفتاح الوحيد

Ich muss wieder in diesen Raum gelangen, doch Skinner hat den einzigen Schlüssel.
يجب عليّ أن أعود إلى ذلك الفصل لكنّ (سكينر) أخذ ! المفتاح الوحيد له

Ich habe den einzigen Schlüssel.
انا لدىّ المفتاح الوحيد .

Weil ich im Knast oder eingesperrt sein könnte, wenn ich das Geld am meisten brauchte, gab ich Ginger den einzigen Schlüssel zu dem Geld, dass mein Leben rettete.
و نظراً لأني سأكون إما في السجن ,أو محبوساً .... في خزانة,عندما أحتاج للنقود أعطيت" جنجر "المفتاح الوحيد للنقود التي يمكنها أن تعيدني للحياة

Wegen der Art deiner Mutation. Wenn Gene der Schlüssel zur Änderung des Aussehens sein können, dann deine.
لعلمكِ طبيعة تحوّلكِ تجعل من جيناتك هي المفتاح الوحيد لتغيير المظهر.

Vielleicht ist Thorsons Formel wirklich der Schlüssel zu allem.
ربما تركيبة(ثورسن) هي المفتاح الوحيد لحل كل هذا.