"المقاومة من" - Translation from Arabic to German

• Widerstand der
• durch resistente

Der Widerstand der Umbaraner ist stärker, als wir erwartet hatten.
المقاومة من الامبرانز هى اكبر مما كنا نتوقع

Der Widerstand der Geonosianer war stärker, als wir angenommen hatten.
(المقاومة من قبل مواطني (جيانوشان كانت أقوى مما توقعنا

Weitblick und Strategie sind unverzichtbar, um den „chinesischen Traum“ – so die aktuelle Bezeichnung der neuen Führung des Landes – zu realisieren. Aber es wird Mut und äußerste Entschlossenheit brauchen, um das vielleicht größte Hindernis von allen in Angriff zu nehmen: den Widerstand der fest etablierten Machtblöcke auf kommunaler und regionaler Ebene.
إن الرؤية والاستراتيجية عنصران بالغا الأهمية في تحقيق "حلم الصين"، كما يطلق عليه قادة الصين الجدد الآن. ولكن الأمر يحتاج إلى الشجاعة والعزم الأكيد في التعامل مع العقبة التي ربما تكون الأكبر على الإطلاق ــ المقاومة من قِبَل التكتلات المحلية والإقليمية الراسخة. وعلى هذه الجبهة الحاسمة، فإن الكلمات القوية لابد أن تكون مصحوبة بتحركات جريئة.