"المقدمه" - Translation from Arabic to German

    • Führung
        
    • vorn
        
    • vorne
        
    • der ersten Reihe
        
    • zum Bug
        
    50 Runden sind um und noch immer liegt der King hauchdünn in Führung. Open Subtitles بقى 50 دورة والملك ما زال يحتل المقدمه بتقدم بسيط
    Tema Schildkröte übernimmt die Führung. Open Subtitles ــ و فريق السلاحف يأخذ المقدمه ــ هم فعلا كذلك يا بوب
    Ich geh nach vorn und du in den Keller! Open Subtitles سأَدْخلُ من المقدمه. أنت تَهْبطُ السردابَ!
    Dann steht Deena also vorn, weil dir ihr Aussehen gefällt? Open Subtitles دينا ستغني في المقدمه بسبب هيئتها فقط ؟
    Ist doch einfach. Das ist vorne, das ist hinten und rundherum ist Wasser. Open Subtitles ليست هناك خدعه هذه الجبهه المقدمه وهذه الخلفيه والماء من حولها
    Ist doch ganz einfach. Das ist vorne, das ist hinten und rundherum ist Wasser. Open Subtitles ليست هناك خدعه هذه الجبهه المقدمه وهذه الخلفيه والماء من حولها
    Wie kann möglicherweise nur Platz für einen mehr in der ersten Reihe sein? Open Subtitles كيف يمكن ان لا يتبقى سوى كرسي واحد في المقدمه! ؟ ؟
    - Winkel zum Bug Backbord 50. Open Subtitles زاوية انحراف المقدمه خمسون درجه لليسار
    Es sind noch zwei Runden zu fahren, und Wagen Nummer 44 ist in Führung. Open Subtitles وبعد مرور لفتين فى المقدمه السياره رقم 44
    George und seine neue Partnerin Lynly gehen in Führung. Open Subtitles و الان جورج وشريكته الجديده في المقدمه
    Niemand ist in Führung. Niemand ist in Führung. Open Subtitles .ولاأحدفي المقدمه لا أحد في المقدمه .
    Chuck Cranston geht in Führung, die Spielzeugkiste klebt ihm am Arsch. Open Subtitles (تشاك كارنستون) ياخذ المقدمه ويتبعه (راسل)
    Chuck Cranston ist noch in Führung und hat noch eine Runde vor sich. Open Subtitles ان (تشاك ) فى المقدمه ولديه لفه واحده فقط
    - Ich sitze vorn, du hinten. Open Subtitles - أنا فى المقدمه وأنت فى الخلف0
    Rachel und Raylan, ihr geht nach vorn. Open Subtitles (رايتشل) و(رايلان) تأخذا المقدمه
    Ich gehe nach vorne. Schießen Sie auf ihn. Open Subtitles ساذهب الي المقدمه وافاجئه اذا قابلكم اقتلوه
    Vielleicht bist du deshalb hinten und ich vorne. Open Subtitles لهذا السبب انت فى المؤخره وانا فى المقدمه
    Sie können nicht hinter uns und müssen uns von vorne angreifen. Open Subtitles لن يستطيعوا الإلتفاف خلفنا يجب أن نحمي المقدمه
    Es sitzen drei Leute in der ersten Reihe, also gibt es dort noch einen freien Platz. Open Subtitles حسنا, هناك ثلاث اشخاص في المقدمه لذلك تبقى مقعد واحد00
    - Es ist noch Platz für einen in der ersten Reihe. Open Subtitles -هناك مكان لواحد فقط في المقدمه
    Ich kann bis zum Bug sehen! Open Subtitles على 8-3 من المقدمه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more