"المقطورات" - Translation from Arabic to German

• Wohnwagen
• Wohnwagensiedlung
• Trailer
• Trailerpark
• Gemeinschaftshaus

Die größte Schwierigkeit bei einem dieser Wohnwagen ist, dass wenn man es entwirft, gibt es eigentlich keinen logischen Ort, um mit den Materialien zu beginnen oder aufzuhören, aufgrund der fortlaufenden Form des Wohnwagens.
أن أصعب ما في هذه المقطورات أنه حين تصمم لا يوجد في الواقع مكان منطقي لبدء أو إنهاء الخامات بسبب الشكل المتصل للمقطورة

Uralt, haust in einem Wohnwagen irgendwo oder so.
هذا العجوز ويسكن بأحدى مواقف المقطورات أو بمكان ما

Ich hätte gerne so einen Wohnwagen wie die Stars.
هل احببت تلك المقطورات اللتي يجلس بها النجوم

Und ich will nicht den ganzen Tag damit verbringen, mit dem schönsten Mädchen in der Wohnwagensiedlung zu diskutieren.
و أنا لا أريد أن أتجادل بشأنهم طوال اليوم مع أجمل فتاة في ساحة المقطورات

Sie will in so einem Trailer Park wohnen, mit ihren Freunden, und dahinter was anpflanzen.
تريد العيش بداخل واحدة من هذه المقطورات مع اصدقائها ، حيث تزرع بعض الهراء بالساحة الخلفية

Die passt todsicher zu der DNA aus dem Trailerpark und dem Farmhaus.
أعرف أننا سنجد تطابق بين موقف المقطورات والمزرعة أيضاً

Ok. Heute, wenn's dunkel wird, Betreuerparty im Gemeinschaftshaus!
حسناً, الليلة عند النوم, حفلة للأعضاء في المقطورات.

Okay, durchsucht alle Toiletten und Wohnwagen und alles andere nach
حسناً , ابحث في كل الحمامات و المقطورات و في اي مكان اخر

Schau, nur weil wir in einem Wohnwagen sind, bedeutet das nicht, dass wir Wohnwagenpark-Abschaum sind.
إنظري، ليس معني أننا في مقطورة لا يعني أننا حثالة مواقف المقطورات

Wir nutzen Wohnwagen als temporäre Unterkünfte für einige der Obdachlosen.
سنضع تلك المقطورات كبيوتٍ مؤقتة ...لبعض أولئك

Wissen Sie, wie viel FEMA pro Wohnwagen verlangt?
أتعرف كم كانت تكلفة تلك المقطورات ؟

Ein Haufen Wohnwagen an der Stadtgrenze.
مجموعة من المقطورات على .مداخل البلدة

Dein Cousin Kendal vergnügt sich gerade in einem dieser Wohnwagen.
وإبن العم " كاندل " محشور في أحد المقطورات

Ist Dewey Crowe zufällig in diesem neuen Wohnwagen?
هل ممكن أن " ديوي " سيكون في تلك المقطورات الجديدة ؟

Die Wohnwagen an sich sind genau genommen handgemacht.
المقطورات نفسها مصنوعة يدويا

Wie wäre es mit Wohnwagen?
ماذا عن المقطورات ؟

Das erste mal als ich ihn sah, war seine Leiche in der Wohnwagensiedlung.
المرة الاولى التي رايته في جثته في ساحة المقطورات

Er lebt in einer Wohnwagensiedlung. Seine Familie bezieht Sozialhilfe.
يعيش بحي المقطورات مع عائلته ، على حساب الخدمات الاجتماعية

Sie wollte das ich einen Zwischenstopp mache, und sie zu diesem Trailer Park fahre.
، أرادتني أن أتوقف . وبعدها أخبرتني أن أخذها إلى موقع المقطورات

-Das Farmhaus, der Trailerpark, ein Toter im Wald.
المزرعة، موقف المقطورات وجريمة أخرى بالغابة

Jedenfalls, Feier heute im Gemeinschaftshaus.
على أي حال, حفلة الطاقم اليوم في المقطورات.