| Neben den zwischenmenschlichen Intrigen führte er auch den Heiligen Gral ein. | TED | بالإضافة إلى المكائد بين العلاقات الشخصية قدم أيضًا الكأس المقدسة. |
| - Das kann ich nicht sagen. Politische Intrigen, Revolution. | Open Subtitles | ـ لستُ مخولاً لإخباركِ ، يا عزيزتي ـ المكائد السياسية ، الثورة |
| Offenbar verfolgen mich Spannung und Intrigen. - Und Ihrer? | Open Subtitles | من الواضح أن الإثارة و المكائد تلاحقني |
| Nach all den Intrigen und dem Mord sind wir | Open Subtitles | بعد كل التآمر، نصب المكائد والقتل |
| Ich kann sehr wohl in Ihr erbärmliches schwarzes Herz mit allen Ihren Intrigen sehen. | Open Subtitles | لا تظن أنني لا أستطيع النظر إلى قلبك الأسود البائس وأرى المكائد التي فعلتها بيديك! |
| Es ist genau Ihr Stil. Intrigen, Machenschaften. | Open Subtitles | هذا ما تفعله أنت التآمر، المكائد |
| - Intrigen und Manipulation. | Open Subtitles | التلاعب وتدبير المكائد |
| Oooh, ich liebe Intrigen. | Open Subtitles | كم أحب القليل من المكائد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 