Der Verkauf von Gewehren ist wie Staubsauger verkaufen. | Open Subtitles | تجارة الاسلحة مثل تجارة المكانس الكهربائية |
Ja, ich wünschte mir, ich würde Staubsauger verkaufen. | Open Subtitles | نعم,كنت اتمنى لو أنني كنت أبيع المكانس الكهربائية |
Der Eulen-Club kriegte von ihm neue Staubsauger. | Open Subtitles | أرى ذلك الذي قد أشترى للتو لرجال مجتمع البومه المكانس الكهربائية الجديدة |
Riesig und dann gab's da diese Staubsauger im Glaskasten. | Open Subtitles | كلابٌ مبـهرجة ضخمة وكان هنالك واحدٌ من تلك المكانس الكهربائية في المجموعة |
Jetzt verkaufe ich Staubsauger und unterrichte Klavier. | Open Subtitles | الآن أبيع المكانس الكهربائية وأعطي دروس البيانو كعملٍ ثانوي. |
Die Staubsauger von Sears and Roebuck sind besser und billiger, aber unsere Toaster sind unschlagbar." | Open Subtitles | "بعض المكانس الكهربائية المطلية بالذهب؟" |
Ich dachte das "Staubsauger Reparatur Werkstätte" ein Deckname ist. | Open Subtitles | أعتقد أنني كنتُ أتخيل أنَّ ...تصليح المكانس الكهربائية مجرد عنوان فني |
Und wir verkaufen keine Staubsauger. | Open Subtitles | و نحن لا نبيع المكانس الكهربائية |
Weil sein Bruder Staubsauger vertreibt. | Open Subtitles | أخيه يملك متجر المكانس الكهربائية |
Nun, Choo-Choo, es ist so, ob beim Militär, bei den Behörden, oder ob man Staubsauger verkauft, der Boss geht nicht von Tür zu Tür. | Open Subtitles | حسنٌ، (تشو تشو) الطريقة التي تجري بها الأمور سواءً كنت في الجيش، أو القوات الداخلية أو حتى لو كنت تبيع المكانس الكهربائية أنّ الرئيس لا يقوم بعملية التسويق المنزلي بنفسه |