Das ist schwer zu sagen. Es war dunkel. | Open Subtitles | لقد كان من الصعب الجزم فلقد كان المكان مظلماً |
Ich weiß es könnte dunkel und unheimlich da drin, aber ich- | Open Subtitles | ..أعلم أنه قد يكون المكان مظلماً ومخيفاً هناك، لكن |
Es war dunkel und sie konnte kaum etwas sehen. Sie erinnert sich nicht. | Open Subtitles | لقد كان المكان مظلماً وهي لم ترى جيداً إنها لا تتذكر |
Es ist viel zu dunkel, wenn die Vorhänge geschlossen sind. | Open Subtitles | فقد كان المكان مظلماً جدّاً والستائر مسدلة |
Es wird zu dunkel, um ihren Spuren zu folgen. | Open Subtitles | أصبح المكان مظلماً للغاية ولا يمكنني تتبع آثارهم |
Es war dunkel. | Open Subtitles | على العكس، لقد قتلا بعضهما كان المكان مظلماً |
Vielleicht ist er ausgerutscht. Es ist ziemlich dunkel in der Dämmerung. | Open Subtitles | ربما سقط يظل المكان مظلماً جداً بحلول الفجر |
Ich sah ihn nur gegenüber im Raum, und es war dunkel. | Open Subtitles | رأيته من الغرفة المقابلة فقط، و كان المكان مظلماً |
Es war dunkel, und er hat mir einen Schlag verpasst. | Open Subtitles | كان المكان مظلماً ثم انه ضربني |
Er hat sie durchs Haus gejagt und dann war's dunkel. | Open Subtitles | -هل أنت متأكد ؟ لقدطاردهافي جميعأنحاءالمنزل.. بعد ذلك أصبح المكان مظلماً , لقد أطفئ الأنوار |
Gewartet bis es dunkel war. | Open Subtitles | أنتظرتي حتى أصبح المكان مظلماً |
Es war dunkel, ich hatte keine Ahnung, wo ich bin. | Open Subtitles | كان المكان مظلماً لم أكن اعرف أين انا |
Wenn ihr jetzt denkt es ist dunkel, dann wartet bis heute Nacht, keine dieser Lampen funktioniert. | Open Subtitles | يا رفاق. إذا كنتم تحسبون المكان مظلماً الآن، فانتظروا حتى حلول الليل لأن كل هذه المصابيح، لن تعمل سيغدو المكان مظلماً جداً |
Warum ist es so dunkel? | Open Subtitles | هل يجب ان يكون المكان مظلماً ؟ |
- Es war zu dunkel, um es zu sehen. | Open Subtitles | كان المكان مظلماً جداً وتصعب الرؤية |
Sie hielten an einer Ampel und ein LKW fuhr in sie rein. Es war dunkel. | Open Subtitles | توقفا عند إشارة مرور وإصطدمت بهما شاحنة، كان المكان مظلماً... |
Es war dunkel und wir haben nichts gesehen. | Open Subtitles | كان المكان مظلماً و نتمكن من رؤية شيءٍ. |
Es war dunkel. | Open Subtitles | فلقد كان المكان مظلماً |
Nein, ja. Naja, es war dunkel. | Open Subtitles | -لا، أجل، حسن، كان المكان مظلماً |
Es war dunkel. | Open Subtitles | كان المكان مظلماً |