| Viel kompakter als das flammende Schwert, aber nicht so beeindruckend. | Open Subtitles | هو أصغر بكثير من السيف الملتهب ولكنة ليس رائعاً |
| Der König hat das flammende Herz des Herrn des Lichts gewählt. | Open Subtitles | الملك أخذ نذوره وحصل على القلب الملتهب لاله النور |
| Ihr drei plant, das flammende Schwert zu benutzen, um die Himmelspforten zu durchtrennen und nach Hause zu gehen. | Open Subtitles | هذا الخنجر الملتهب لعبور بوابات الجنة و الذهاب للبيت |
| Ok. Flaming Dragon. Arschloch. | Open Subtitles | حسناً أيها "التنين الملتهب" اللعين |
| Flaming Dragon ist ein Heroinproduzent. | Open Subtitles | "التنين الملتهب" مصنعوا هيروين |
| Wenn du den Mörder findest, findest du unser Stück des Flammenden Schwerts. | Open Subtitles | إذا وجدت القاتل ستجد حينها قطعتنا للخنجر الملتهب |
| Gott zerschmetterte das flammende Schwert in drei verschiedene Stücke. | Open Subtitles | ماذا؟ بعثر الرب السيف الملتهب إلى ثلاثة أجزاء مستقلة |
| Der flammende Pool des Todes! | Open Subtitles | الحزض الملتهب للموت! |
| Wir sind Flaming Dragon. | Open Subtitles | "نحن عصابة "التنين الملتهب |
| - Wir sind Flaming Dragon! | Open Subtitles | "ــ نحن عصابة "التنين الملتهب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 