| Sie sahen die Personalakten per Computer ein. | Open Subtitles | أنت إستخدمت الكمبيوتر للوصول إلى الملفات الشخصية |
| Miss Lane, ich habe die Personalakten studiert, um Schwachstellen ausfindig zu machen. | Open Subtitles | آنسة (لين)، كنت أطالع الملفات الشخصية بحثاً عن أية حالات خطيرة، |
| Fahren Sie nach Fort Meade zurück und überprüfen Sie die Personalakten der Frau und des Sergeants. | Open Subtitles | إرجعي إلى (فورت ميد) وتحققي ضمن الملفات الشخصية للمرأة و الرقيب |
| Was ist mit den persönlichen Akten, die Sie von ihr gestohlen haben? | Open Subtitles | وماذا عن الملفات الشخصية التي سرقتها منها ؟ |
| Sie arbeiten in Teams, um herauszufinden, und zwar nur anhand der Profile und Akten, wen der Killer nicht tötete. | Open Subtitles | عليكم العمل في فرق لتحديد ذلك، بإستخدام الملفات الشخصية فقط، والتخصصات العسكرية المهنية دون مصادر خارجية، لم يقوموا بقتلها |
| Denken Sie bloß an die Anzahl Ihrer Profile. | TED | فكر في عدد الملفات الشخصية التي تملكها. |
| Ich übernehme die Personalakten, | Open Subtitles | أنا سوف أخذ الملفات الشخصية |
| Als ich die Personalakten der Wissenschaftler zusammenstellte, startete ich ebenfalls eine Kreuzsuche zwischen Pinewood Farms und dem Philosophen und fand dies. | Open Subtitles | حينما كنت أجمع الملفات الشخصية عن العلماء وأيضاً وجدت بحثاً عن (باينوود فارمز) و"الفيلسوف" |
| Ich habe Reeds Akten durchgesehen: | Open Subtitles | لقد طلبت رؤية الملفات الشخصية ( للسيناتور ( ريد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 