"الممرضه" - Translation from Arabic to German

• Schwester
• Die Krankenschwester

Ich möchte Ihnen sagen, Schwester Kendra, ich bin ein bisschen nervös.
يجب علي أن أخبرك أيتها الممرضه كيندرا انا متوتر قليلاً

wollte gerade der Schwester sagen, jemand soll den Baum fallen.
اردت ان انادى على الممرضه لكى تقطع هذه الشجره

Ich habe nach dem Kartenspielen kurz hereingeschaut, während die Schwester Tee geholt hat.
أجل تركت لعب الورق ورأيتها سريعاً حينما كانت الممرضه تحضر الشاى

Ich ging in die Küche. Die Schwester erledigte den Abwasch.
ذهبت لحجره أعداد الطعام الممرضه كانت تغسل الأطباق

Aber bevor sie mich da reinbrachten, wollte Die Krankenschwester, dass ich eine Augenbinde aufsetze und dass ich sie nie abnehme.
لكن قبل أن يدخلوني هناك.. الممرضه أعطتني تلك العصبه للعينين لألبسها

Ich sagte Ihnen doch "Urinprobe", Schwester Jenny.
قلت لكى عينة من البول ايتها الممرضه جينى

Die Schwester erzählte mir von deinem Eingriff.
أخبرتني الممرضه بشأن الجراحة التي أجريتها

Sie haben zu viel Retraktion angewandt, Schwester.
لقد قُمت بكثير من المُباعدة، أيتها الممرضه.

Schwester Jacskon zu fragen würden die Bedeutung vom Schwänzen zu zunichtemachen.
سؤال الممرضه جاكسون سوف يبطل الهدف من يوم الاضراب بكل مستوى ممكن

Ich bin nicht in Eile. Ich kann nicht glauben, dass Schwester Jackson noch kein SWAT Team uns auf den Hals gehetzt hat.
لست مستعجله لا استطيع التصديق ان الممرضه جاكسون

Ach, Schwester, ich möchte mit meinem Kollegen...
نعم أيها الممرضه إنها تعلم أنك ستحضر

Meinst du, wir können die Schwester mit 'ner Flasche Moschusöl herlocken?
حسنا , تعتقد نستطيع جعل الممرضه

Als sich die Schwester über ihn beugte, tat er ihr das hier an.
وحينما اقتربت الممرضه منه فعل هذا بها... .. ؟

Danken Sie der Schwester.
عليك ِ شكر تلك الممرضه لما فعلته

Schwester Hopkins bleibt über Nacht, um Schwester O'Brien abzulösen, und sie möchte dich gern sprechen.
(ألينور) ، الممرضه (هوبكينز) سعيده ببقائها الليله (وستحل مكان (أوبرين لكنها تريد التحدث معك

Als Schwester bekommt man einiges mit, aber was hat das jetzt noch für eine Bedeutung?
...لمحت الممرضه بأنها تعرف ،لكن ما الغرض من افشاء السر الان؟

Schwester Tisdale ist die Nummer 1.
عزيزتي الممرضه تيساديل هي رقم 1

Schwester Lundt hat bei meiner Ankunft einen Namen von der Tür gewischt.
الممرضه كانت تمحو إسم فتاه عند وصولي

Das war's. Den Rest macht Die Krankenschwester.
حسنا قمنا به الممرضه ستكون معك بعض قليل لانهاء الامر

Wusstest du, dass ich Die Krankenschwester nicht aus heilig-religiösen Gründen erschossen habe, wie alle denken?
أتعلمين بأني لم اطلق النار على تلك الممرضه من أجل أي عدل مقدس كما يظنون كلهم؟

Ich rief diesen morgen das Krankenhaus an, und Die Krankenschwester sagte, Cyrus hätte einen Rückschlag.
حسنا، لقد تحدثت مع المستشفى هذا الصباح وقالت الممرضه ان سايرس تعرض لنكسه.