Nun, ich weiß nicht, ob ein Kopf Schlag kommen den Gang hinunter | Open Subtitles | حسناً، لا أعلم إذا كانت صفعة على الرأس خلال وجودي على الممشى |
Stellen Sie sich seinen Blick vor, wenn Sie den Gang runterkommen. | Open Subtitles | ...تخيلي النظرة على وجهه عندما يراكِ وأنت تعبرين ذلك الممشى |
Ich will einfach nur zum Altar gehen und den Mann heiraten, den ich liebe. | Open Subtitles | كل ما أريده هو أن أنزل من هذا الممشى وأتزوج بالرجل الذي أحب. |
Wenn du mich das nächste Mal siehst, schreite ich in Weiß zum Altar. | Open Subtitles | بل لطيف المرة القادمة التي ترانِي بها سأكون أعبرُ الممشى مُرتدية الأبيض |
Abends auf dem belebten Boardwalk... Es sollte eine Botschaft sein. | Open Subtitles | في الممشى الخشبي وفي الليل أعتقدنا أننا قد نوصل رسالة |
Ich hab eine ganze Kiste gefunden unter der Uferpromenade. | Open Subtitles | لقد وجدت صندوقا كاملا تحت الممشى |
Auf der Promenade ist immer was los. | Open Subtitles | الممشى الخشبي يقفز نهارا وليلا |
Der Gedanke, dass zwei Männer heiraten können, erscheint wie eine Fantasie, also sehe ich euch den lila Gang auf einem Einhorn entlangreiten. | Open Subtitles | فكرة من أن رجلان إستطاعوا الزواج تبدو كالخيال لذا أرى بأن تسيروا في الممشى الأرجواني |
Hector, bitte in Gang Zwei saubermachen. | Open Subtitles | -هيكتور" نظف الممشى 2" -اللعنه |
- Links und rechts vom Gang. | Open Subtitles | على جانبى الممشى |
Ricky, in diesem Gang sind keine Container mehr. | Open Subtitles | ريكي) لم يتبقى شئ من الحاويات في) هذا الممشى |
Okay, Robin schreitet den Gang entlang, du wartest am Ende. | Open Subtitles | حسن روبـن) من ستسيــر في الممشى) أنت ستـنتظر في نهــايته |
- Ich übernehme diesen Gang. | Open Subtitles | -إنّي متمكنة من هذا الممشى . |
Du könntest mich zum Altar führen. Wenn du das möchtest. | Open Subtitles | شاهدنى فوق الممشى لأجل الأوقات القديمة ؟ |
Du mußt vor den Altar treten, ... mit jemandem, ... den du liebst, ... und der dich liebt. | Open Subtitles | عليك الذهاب إلى الممشى مع الشخص الذي يحبك |
Auf jeden Fall haben sie ein Datum festgelegt, also, uh, willst du mit mir kommen, damit wir uns kaputt lachen können, wenn wir sehen, wie er barfuß in einem Hanf-Smoking zum Altar schreitet. | Open Subtitles | لقد حددوا تاريخ الزواج هل تريد أن تأتي معي حتى نضحك عليه وهو يسير في الممشى حافي القدمين مرتدياً بدلة من القنب ؟ |
Dad ist weg. Ich dachte, ich brauche ihn, damit er mich zum Altar begleitet. | Open Subtitles | لقد ذهب ، اعتقدت أنه يريد ان يمشى معي على الممشى |
Gut, wie wärs mit "" die Caitlin Bree... Walk On The Boardwalk, Dann irgendwo Nackt etwas tun"" Verabredung ? | Open Subtitles | ماذا عن "موعد كيتلن بري "السير على الممشى الخشبي |
Sie schossen auf dem Boardwalk auf mich. | Open Subtitles | انت اطلقت عليّ النار في الممشى. |
Sie versuchten auf der Promenade Frauen aufzugabeln. | Open Subtitles | كانا يحاولان استدراج النساء من الممشى |