"الممشى" - Translation from Arabic to German

    • Gang
        
    • Altar
        
    • Boardwalk
        
    • der Uferpromenade
        
    • der Promenade
        
    Nun, ich weiß nicht, ob ein Kopf Schlag kommen den Gang hinunter Open Subtitles حسناً، لا أعلم إذا كانت صفعة على الرأس خلال وجودي على الممشى
    Stellen Sie sich seinen Blick vor, wenn Sie den Gang runterkommen. Open Subtitles ...تخيلي النظرة على وجهه عندما يراكِ وأنت تعبرين ذلك الممشى
    Ich will einfach nur zum Altar gehen und den Mann heiraten, den ich liebe. Open Subtitles كل ما أريده هو أن أنزل من هذا الممشى وأتزوج بالرجل الذي أحب.
    Wenn du mich das nächste Mal siehst, schreite ich in Weiß zum Altar. Open Subtitles بل لطيف المرة القادمة التي ترانِي بها سأكون أعبرُ الممشى مُرتدية الأبيض
    Abends auf dem belebten Boardwalk... Es sollte eine Botschaft sein. Open Subtitles في الممشى الخشبي وفي الليل أعتقدنا أننا قد نوصل رسالة
    Ich hab eine ganze Kiste gefunden unter der Uferpromenade. Open Subtitles لقد وجدت صندوقا كاملا تحت الممشى
    Auf der Promenade ist immer was los. Open Subtitles الممشى الخشبي يقفز نهارا وليلا
    Der Gedanke, dass zwei Männer heiraten können, erscheint wie eine Fantasie, also sehe ich euch den lila Gang auf einem Einhorn entlangreiten. Open Subtitles فكرة من أن رجلان إستطاعوا الزواج تبدو كالخيال لذا أرى بأن تسيروا في الممشى الأرجواني
    Hector, bitte in Gang Zwei saubermachen. Open Subtitles -هيكتور" نظف الممشى 2" -اللعنه
    - Links und rechts vom Gang. Open Subtitles على جانبى الممشى
    Ricky, in diesem Gang sind keine Container mehr. Open Subtitles ريكي) لم يتبقى شئ من الحاويات في) هذا الممشى
    Okay, Robin schreitet den Gang entlang, du wartest am Ende. Open Subtitles حسن روبـن) من ستسيــر في الممشى) أنت ستـنتظر في نهــايته
    - Ich übernehme diesen Gang. Open Subtitles -إنّي متمكنة من هذا الممشى .
    Du könntest mich zum Altar führen. Wenn du das möchtest. Open Subtitles شاهدنى فوق الممشى لأجل الأوقات القديمة ؟
    Du mußt vor den Altar treten, ... mit jemandem, ... den du liebst, ... und der dich liebt. Open Subtitles عليك الذهاب إلى الممشى مع الشخص الذي يحبك
    Auf jeden Fall haben sie ein Datum festgelegt, also, uh, willst du mit mir kommen, damit wir uns kaputt lachen können, wenn wir sehen, wie er barfuß in einem Hanf-Smoking zum Altar schreitet. Open Subtitles لقد حددوا تاريخ الزواج هل تريد أن تأتي معي حتى نضحك عليه وهو يسير في الممشى حافي القدمين مرتدياً بدلة من القنب ؟
    Dad ist weg. Ich dachte, ich brauche ihn, damit er mich zum Altar begleitet. Open Subtitles لقد ذهب ، اعتقدت أنه يريد ان يمشى معي على الممشى
    Gut, wie wärs mit "" die Caitlin Bree... Walk On The Boardwalk, Dann irgendwo Nackt etwas tun"" Verabredung ? Open Subtitles ماذا عن "موعد كيتلن بري "السير على الممشى الخشبي
    Sie schossen auf dem Boardwalk auf mich. Open Subtitles انت اطلقت عليّ النار في الممشى.
    Sie versuchten auf der Promenade Frauen aufzugabeln. Open Subtitles كانا يحاولان استدراج النساء من الممشى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more