"الممكن أنه" - Translation from Arabic to German

    • könnte er
        
    • Er könnte
        
    Wenn er die Opfer transportiert, dann könnte er... die Verstümmelungen während dieser Transporte durchführen. Open Subtitles إذا كان ينقل ضحاياه، من الممكن أنه يؤدي التشويه في نفس وسيلة النقل
    Also könnte er um 12:28 gestorben sein, wie er es Ihnen erzählt hat. Open Subtitles اذن من الممكن أنه توفي في الساعة الثانية عشر و 28 دقيقة . كما أخبرك ؟
    könnte er mit einem Stock geschlagen worden sein? Open Subtitles حسناً، أمن الممكن أنه تعرض للضرب بواسطة عصا؟
    Er ist Mechaniker. Er könnte sich Frostschutz injiziert haben, was vermutlich zu einer Glycol Vergiftung führte. Open Subtitles إنه ميكانيكي، من الممكن أنه تعرض لحادث مما أدى إلى تسممه
    Er könnte Jahre lang vorgegeben haben, Prince Charming zu sein und sie erkennt viel zu spät, was er wirklich ist. Open Subtitles من الممكن أنه تقمص شخصية أمير الأحلام طيلة أعوام، وأفاقت بعد فوات الآوان على وحش يعيش معها.
    Holbrook könnte noch hier sein. Er könnte es dort platziert haben. Open Subtitles أنا اقصد، أن هولبرك من الممكن أنه حولنا لذلك من الممكن أن يكون هو من وضع السكين
    Na ja, so langsam könnte er seinen Rausch ausgeschlafen haben. Open Subtitles من الممكن أنه صحي من سكرته الان
    könnte er mutierte Zellen benutzt haben? Nein! Open Subtitles هل من الممكن أنه وضح خلايا متحولة؟
    Wenn er deshalb bereits lügt, könnte er ebenso gut darüber lügen, dass er vergewaltigt wurde. Open Subtitles فمن الممكن أنه كذب بشأن تعرضه للإغتصاب
    könnte er die Ermordung Henrys angeordnet haben, während er inhaftiert war? Open Subtitles هل من الممكن أنه قد أمر بإعدام (هنري) بينما اعتقل؟
    Das klingt, als könnte er einige Leute verärgert haben. Open Subtitles يبدو من الممكن أنه ازعج بعض الناس
    könnte er wegen Tyrell gelogen haben? Open Subtitles هل من الممكن أنه قد كذب حيال (تايريل)؟
    Er könnte ihn genutzt haben, um die DVD zu brennen, die er gesendet hat. Open Subtitles من الممكن أنه استخدمه لينسخ الدي في دي
    Er könnte Sie mit einem Peilsender markiert haben. Open Subtitles من الممكن أنه قد وضع أداه تعقب عليكى
    Er könnte stundenlang dagesessen haben. Open Subtitles .من الممكن أنه كان يجلس لساعات
    Er könnte sie doppelt so weit weggespült haben. Open Subtitles من الممكن أنه تم سحبها ضِعفَ ذَلِك
    Er könnte alles in mein Haus gebracht haben. Open Subtitles من الممكن أنه أصاب منزلي بشيء ما
    - Er könnte sich irgendwann danach rausgeschlichen haben. Open Subtitles من الممكن أنه هرب بأيّ وقت بعد ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more