"المناضد" - Translation from Arabic to German

• Tischen
• Tische

Und ich will nicht auch hier rausfliegen, weil sie diese netten Oliven auf den Tischen haben.
ولا أريد حقاً أن أُمنع من دخول هذه الحانة لأنهم يضعون هذا الزيتون الجميل على المناضد

Rote Rosen sind auf allen Tischen.
كُلّ المناضد عِنْدَهُمْ a وردة حمراء،

Sie putzt schon wieder nicht unter den Tischen.
انها لاتنظف تحت المناضد ثانية

Dieses Restaurant sieht ein wenig aus wie Acorn House. Dieselben Stühle, dieselben Tische.
هذا المطعم يبدو مثل أكرون هاوس قليلاً -- نفس المقاعد، نفس المناضد.

Ich nehme an, es war die Art, wie sie das Bier auf die Tische stellte.
أعتقد إنها كانت الطريقة التي تضع فيها البيرة على المناضد

Captain, sie putzt nie unter den Tischen.
كابتن انها لاتنظف تحت المناضد

Würden Sie den Zugbegleiter bitten, Stühle und Tische so zu stellen... dass wir die Passagiere mit der Lösung des Falles konfrontieren können?
أيمكنك لو تكرمت أن تخطرى رئيس الخدم كى يعد المناضد و المقاعد و حتى يمكن للسيد بيانشى و الدكتور كونستانتين و أنا

Sieh dir den Club an. Hast du mehr Tische aufgestellt?
انظر الى هذا المكان هل وضعت المزيد من المناضد هنا؟

Stellen Sie sicher, dass Ihre Tische hochgeklappt sind und Ihr Sicherheitsgurt angelegt ist.
تأكدوا من رفع المناضد أمامكم، ومن ربط أحزمة المقاعد