"المنشأت" - Translation from Arabic to German

• Einrichtungen

Aber diese Einrichtungen sind leichte Beute für die Separatisten.
لكن هذه المنشأت فريسة سهلة لهجوم الانفصاليين

Alle zwölf Einrichtungen haben eine Fünf-Sterne-Bewertung erhalten.
جميع المنشأت ال 12 بأكملهن.. جميعهن ذوات 5 نجوم.

Damit sie bei der Umweltschutzbehörde als verschiedene Einrichtungen gelten, müssen sie mehr als 400 Meter voneinander entfernt liegen.
بالنسبه إلى هؤلاء المنشأت يعتبر فصل كيانهم بسبب جماعه الحفاظ البيئيه يجب أن يكون بينهم مسافه ربع ميل

Außerdem wurden die Sicherungsbänder bereits an alle neuen Steel Mountain Einrichtungen versendet, und wir wissen immer noch nicht, wie wir damit umgehen sollen.
بجانب أن هناك نسخ من الأشرطة تم شحنها بالفعل لكل المنشأت الجديدة المشابهة ل (ستيل ماونتن) و نحن لم نجد حلاً لهذا بعد

Außerdem wurden die Sicherungsbänder bereits an alle neuen Steel Mountain Einrichtungen versendet, und wir wissen immer noch nicht, wie wir damit umgehen sollen.
بجانب أن هناك نسخ من الأشرطة تم شحنها بالفعل لكل المنشأت الجديدة المشابهة ل(ستيل ماونتن) و نحن لم نجد حلاً لهذا بعد