Dann kann der Sandmann wieder die Träume hüten. | Open Subtitles | و ثم يعود المنوم إلى إبقاء الأحلام حيث تنتمي |
der Sandmann sagte, wenn wir sie entmystifizieren und lernen, sie zu verstehen, dann verschwinden sie. | Open Subtitles | حسناً ، لقد قال المنوم أننا إذا أزلنا الغموض عنهم و تعلمنا كيف نفهمهم عندها سيذهبون لوحدهم |
Es war gerade mal eine Seite von "Goodnight Moon" und dann hat der Sandmann einen ganzen Sack auf ihn geschüttet. | Open Subtitles | لذا كان مثل صفحة واحدة من القمر ثم قام المنوم بتغطيته بالملائة |
Sandmänner töten ist nett, aber wäre es nicht beeindruckender, die Zauberhaften zu töten? | Open Subtitles | أقصد ، أن قتل المنوم أمر جيد لكن أليس قتل المسحورات سيكون أكثر إثارة ؟ |
Schlafen Sandmänner jemals? | Open Subtitles | هل المنوم ينام ؟ |
Es war ein Leichtes für den Mörder, in ihr Zimmer zu gehen und das Schlafpulver gegen eine tödliche Dosis Morphium auszutauschen. | Open Subtitles | كانت مهمة بسيطة للقاتل كي يدخل غرفتها و تبديل مسحوقها المنوم بجرعة قاتلة من المورفين |
Daraus war der Sandmann gemacht. | Open Subtitles | هذا ما كان المنوم مصنوع منه |
Hey, wo ist der Sandmann? | Open Subtitles | أين المنوم ؟ |
Die Sandmänner haben Sie ver ... | Open Subtitles | ... إبتلعك المنوم |
Und wer verabreichte Ihrer Frau das Schlafpulver, Sir Arthur? | Open Subtitles | و من قام بإعطاء زوجتك مسحوق المنوم أيها السير "آرثر"؟ |