"الموت هل" - Translation from Arabic to German

• der Tod

Verheiratet oder nicht, bis dass der Tod uns scheidet.
متزوجة أم لا، حتى الموت هل نحن جزء منها.

Es gibt kein "dem". Wollt ihr damit sagen, dass der Tod so was wie eine Person ist?
يقولون بأنّ الموت هل يبدو شخص؟

- Das... Was? "Bis dass der Tod"? - Nein.
-أتعنين أن لا أقول " حتى يفرقنا الموت" هل هذا ما تقصدينه؟

Bis dass der Tod uns scheidet.
حتى الموت هل نحن جزء منها. لا تقلق.

Bis das der Tod uns scheidet.
حتى الموت هل نحن جزء منها.

Bis der Tod uns scheidet.
حتى الموت هل نحن جزء منها.