Vielen Dank, Reverend. | Open Subtitles | ـ شكرأً جزيلاً لك أيها الموقّر ـ تمتع بالوقت |
Auf morgen, wenn der Reverend seine Ware bekommt und wir unseren gerechten Lohn. | Open Subtitles | حسناً ، نتقابل هنا في الغد ، حصل الموقّر على ما يستحق وحصلنا نحن على مكافأتنا |
Geben Sie mir zwölf Stunden, Reverend. Ich werde da sein. | Open Subtitles | أعطني 12 ساعة أيها الموقّر وسأكون لديك |
Nicky, willst du noch die Nummer des Reverends? | Open Subtitles | نيكي) ، ألا تزال) تريد رقم الموقّر ؟ |
Der ehrenwerte Senator ist äußerst besorgt. | Open Subtitles | إن عضو مجلس الشيوخ الموقّر قلقٌ جدًا |
Erledigen das mit dem Reverend, oder was? | Open Subtitles | ننهي الأمور مع الموقّر أم ماذا ؟ |
Hinterlass eine Nachricht. Reverend, ich entschuldige mich für die Verzögerung. | Open Subtitles | اترك رسالة - أيها الموقّر ، أكرر ، أعتذر على التأخير - |
Ich meine, Jesus, Reverend! | Open Subtitles | -موسى ؟ أقصد يا للمسيح أيها الموقّر -تومي) ) |
Ich bin hier, Reverend. | Open Subtitles | أنا هنا أيّها الموقّر |
Bis zu seinem Tod nutzte Reverend Briegleb seine Radiosendung, um Missstände bei der Polizei und Korruption anzuprangern. | Open Subtitles | "استخدم الموقّر (بريغلِب) برنامجه الإذاعي فيما تبقّى من عمره" "لفضح سوء تصرّف الشرطة والفساد السياسيّ" |
Das nächste Maul, das gestopft werden muss, ist das von Reverend Isaac Cason. | Open Subtitles | الشخص الآخر الذي يجب ترضيته هو الموقّر (إسحاق كايسون) |
Stimmt nicht, Reverend Newlin, das Leben bedeutet uns viel. Wir alle kennen die Freuden des menschlichen Lebens. | Open Subtitles | هذا ليس حقيقي أيها الموقّر (نولين) ، فإن الحياة لها معني عظيم لدينا جميعنا نعرف بهجة الحياة البشرية |
Eindeutig hat Reverend Newlins Trauer über den Verlust seines Vaters ihn nicht daran gehindert, selbst die politische Bühne zu betreten. | Open Subtitles | من الواضح أن حزن الموقّر (نولين) علي أباه لم يعيقه عن تدرج سياسي لنفسه |
Also gut, vielen Dank, Nan Flanagan und Reverend Steve Newlin. | Open Subtitles | حسناً ، شكراً لكما (نان فلاناغان) و (الموقّر (ستيف نولين |
Orry Dawson, Sie Teufelskerl. Kommen Sie. Oh, Reverend. | Open Subtitles | ـ (أوري داوسن) ، يا زميل السلاح ، تعال ـ أيها الموقّر |
Der Reverend wird ziemlich sauer sein. | Open Subtitles | الموقّر سوف يغضب |
Hi, Reverend. Hier ist Nicky Calhoun. | Open Subtitles | ، نعم ، مرحباً أيها الموقّر (إنه (نيكي كالهون |
- Nicky, willst du die Nummer des Reverends? | Open Subtitles | نيكي) ، هل تريد رقم الموقّر ؟ |
Für den sechsten Bezirk des Commonwealth of Virginia, der ehrenwerte Richter Robert Strauss. | Open Subtitles | من الدائرة السادسة من (كومنويلث) ولاية (فرجينيا) القاضي الموقّر (روبرت ستروس) |