| Tausch das Amulett oder das Medallion gegen den Engländer ein. | Open Subtitles | ما عليكم إلا مبادلة التميمة أو الميداليا بالرجل البريطاني. |
| - Ich bin kein Idiot. Nicht das mit den Idioten. Sondern, das Medallion zu nutzen. | Open Subtitles | لا أقصد بشأن كونكم بلهاء، بل بشأن استخدام الميداليا كورقة ضغط. |
| Grey sagte, Lily könnte das Medallion mit Gideon vernetzen... | Open Subtitles | كما أن (غراي) قال إن بوسع (ليلي) توصيل الميداليا بـ (غيديون). |
| Das Blut hat angeblich das Medaillon benetzt und es gemeinsam mit der Lanze mit magischen Kräften versehen. | Open Subtitles | قيل إن هذا الدم خضَّل الميداليا وشبعها هي والسهم بقوى سحرية. |
| - Nicht fragen. Der Legende zufolge ruft das Medaillon die Lanze und führt direkt zu ihr. | Open Subtitles | وفق الأسطورة، فإن الميداليا تستدعي الرمح وجوهريًا تأخذك إليه. |
| Die Legion wollte das Medaillon haben, um an die Lanze heranzukommen. | Open Subtitles | إذًا الفيلق يريد الميداليا بُغية الوصول للرمح. |
| Toll. Und ich gab ihnen das Medaillon einfach. | Open Subtitles | بديع، وسلمتهم الميداليا ببساطة. |
| Leider spürt das Medaillon nicht mehr die Präsenz des Lanzenteils. | Open Subtitles | "للأسف، ما عادت الميداليا تستشعر وجود جزء الرمح" |
| das Medaillon hat sie hergeführt. Rip hat die Lanze. | Open Subtitles | الميداليا حتمًا قادتهما لهنا، (ريب) يملك رمح القدر. |
| - Ohne das Medaillon. | Open Subtitles | -تقصد بدون الميداليا . |
| Geben Sie uns das Medaillon. | Open Subtitles | -أعطنا الميداليا . |