"الميل للتفاؤل" - Translation from Arabic to German

• den Hang zum Optimismus

Also haben sie das Budget für die Olympischen Spiele 2012 auf den Hang zum Optimismus angepasst.
فقد قاموا بتعديل ميزانية الألعاب الأولمبية 2012 باعتبار الميل للتفاؤل.

ich werde über Optimismus sprechen – beziehungsweise über den Hang zum Optimismus.
سأحدثكم عن التفاؤل - أو بشكل أدق، الميل للتفاؤل .