"الميمات" - Translation from Arabic to German

• Memen
• Memes "
• die Meme

Dieser Theorie nach, sind "Große Gehirne" also Ergebnisse von Memen.
لذلك , العقل الكبير في هذه النظرية يقاد من قبل الميمات.

Wir haben nun eine neue Art von Memen.
نحن نملك الآن نوعا جديداً من الميمات

die Meme nahmen eine Gen- und wandelten diese zu einer Mem-Maschine.
الميمات اخذت آلة جينية و حولتها الى آلة جينية

Aber dann, große Zeit- Millionen von Jahren später, haben wir den zweiten Replikator, die Meme bekommen.
ولكن، وبعد زمن طويل يقدر بملايين السنين حصلنا على المُكرِر الثاني، الميمات

Man erhält also ein Wettrüsten zwischen Genen, welche versuchen Menschen mit kleinen, ökonomischen Gehirnen auszustatten damit keine Zeit verschwendet wird das ganze Zeug zu kopieren, und den Memen selbst z.B. Laute,welche die Menschen machen-und nachmachen- mit anderen Worten: was sich letztlich als Sprache herausbildete- wetteifernd darum, die Gehirne immer größer zu machen.
إذاً , سوف تحصل على سباق بين الجينات كلها تحاول أن تجعل البشر يحصلون على عقول صغيرة, و اقتصادية و ليس تضييع أوقاتهم في نسخ كل هذه الأشياء, و الميمات بنفسها , مثل الصوت الذي يصنعه البشر , و ينسخوه بعبارة أخرى , الذي اتضح أن اللغة تتنافس لجعل العقول أكبر , و أكبر .