"الناس لا يمكنهم" - Translation from Arabic to German

• Menschen können

Menschen können nicht granatenstark zu dir sein, wenn du nicht granatenstark zu dir selbst bist.
الناس لا يمكنهم أن يكونوا مثاليين بالنسبة لك الا اذا كنت مثاليا بالنسبة لنفسك

Und manche Menschen können gar nichts riechen, absolut nichts.
وبعض الناس لا يمكنهم أن يشموا أي شيء على الإطلاق.

Die meisten Menschen können keine Kampfmagie wirken, abgesehen von spontanen Ausstößen.
معظم الناس لا يمكنهم إجراء معركة السحر إلا فى حالات الجنون

Manche Menschen können sich einfach nicht ändern.
بعض الناس لا يمكنهم أن يتغيروا

(Lachen) Nicht viele Menschen können das sagen.
(ضحك) العديد من الناس لا يمكنهم قول ذلك.

(Musik: Massive Attack – "Teardrop") Die meisten Menschen können das nicht auf diese Weise spielen. (Lachen) Als es mit dieser Sache ernst wurde dachte ich, es wäre besser, man schreibt einen Warnhinweis auf die Verpackung, nicht dass Leute es bekommen und auf einmal noch Agenten der kreativen Veränderung werden, und Regierungen zerbrechen könnten. Ich hatte es den Leuten nicht gesagt, daher dachte ich, es wäre besser, sie zu warnen.
(موسيقى: Massive Attack="Tear drop") معظم الناس لا يمكنهم العزف عليهم بتلك الطريقة (ضحك) و عندما اصبح هذا جاداً، فكرت انه من الافضل وضع علامة تحذير جادة على العلبة التي يأتي بها الجهاز. و ذلك لأنه عدا ذلك سوف يتحصل الناس على هذا و سوف يتحولون الى عوامل للتغيير الابداعية، و الحكومات ستتكوم على نفسها و لم اكن لأقول للناس، ففكرت انه من الافضل تحذيرهم.