"النساء ذوات" - Translation from Arabic to German

• Frauen mit

Die Frauen mit sehr wenig oder mittlerem Einkommen nehmen gar nicht daran teil.
لن تقوم النساء ذوات الدخل المتوسط والمنخفض بالمشاركة في ذلك.

Ich habe mich immer in Frauen mit Land verliebt.
من حسن حظى الوقوع فى حب النساء ذوات الأملاك

Frauen mit Kerzen sind die Bedauernswerten von heute.
النساء ذوات الشموع يستبدلون النساء ذوات القطط كالأمر المحزن الجديد

Frauen mit einem großen Gesäß leben länger.
النساء ذوات المؤخرات الكبيرة يعيشون اطول

Nur in einer Handvoll von Boutiquen vertrieben, und es wird für Frauen mit einem besonders empfindlichen Teint vermarktet.
لا يوجد إلّا في محال نسائيّة معدودة. وينزل الأسواق لأجل النساء ذوات الطبائع الحسّاسة جدًّا.

Schau, ich weiß, dass sich die meisten Männer von Frauen mit Kindern abgestoßen fühlen.
اسمعي,اعرف ان معظم الرجال ينفرون من النساء ذوات الاطفال

Frauen mit roten Nasen und Turnschuhen.
جميع تلك النساء ذوات الأنوف الحمراء والأحذية الباهظة.

Bis es also für Frauen mit hoher Brustdichte verfügbar ist, gibt es einige Dinge, die Sie wissen sollten, um sich selbst zu schützen.
وحتى يحدث شيء آخر .. او تتوفر التقنية فان على النساء ذوات الاثداء الكثيفة ان يقمن بثلاث اشياء .. يجب ان يعوها تماماً لكي يحمون أنفسهن

Untersuchungen haben gezeigt, dass Männer mit geistigen Behinderungen im Durchschnitt 13 Jahre früher sterben als Männer ohne geistige Behinderungen und Frauen mit geistigen Behinderungen 20 Jahre früher sterben als Frauen ohne.
وقد أثبتت الدراسات أن، في المتوسط، الرجال الذين يعانون من الإعاقة الذهنية يموتون 13 سنة أصغر من الرجال العاديين، وأن النساء ذوات الإعاقة الذهنية يمتن 20 سنة أصغر ممن ليست لديهن إعاقة.

Stehst du auf Frauen mit großen Brüsten?
هل تحب النساء ذوات الصدور الكبيرة؟

Ich beneide Frauen mit zierlichen Füßen.
أحسد النساء ذوات الأقدام الصغيرة

Ich weiß es nicht. Ich bevorzuge Frauen mit Erfahrung.
-تمكنت مني، فأنا أفضل النساء ذوات الخبرة

Frauen mit Kindern sind keine Ausgestoßenen.
النساء ذوات الأطفال لسن مكروهات