"النظام الأمني" - Translation from Arabic to German

• Sicherheitssystem
• das System

Was nutzt das Sicherheitssystem jetzt?
النظام الأمني يخدمك بصورة جيدة جداً , اليس كذلك ؟

Ich schalte jetzt das HF-Modem ein und hacke mich ins Sicherheitssystem.
حسناً ، الأن سأُنشط المودم وأقوم بإختراق النظام الأمني

Vorausgesetzt Kyle kann es in das Sicherheitssystem hochladen.
طالما أن كايل يستطيع ادخالها في النظام الأمني

Das sind ihre Vitalparameter, nicht? Und das System empfängt die auch? - Ja, und?
تلك هي المؤشرات الحيوية صحيح وبها يستطيع النظام الأمني التقاطهم

King Security hat das System installiert?
تُريد تغيير النظام الأمني بالكامل ؟ هذا صحيح

Hinter diesem Tor ist das Sicherheitssystem. Du musst da rein kommen und es deaktivieren.
خلف تلك البوابه يقع النظام الأمني عليك الدخول هناك وتعطيله

Um genau 2200 Stunden werden wir im Serverraum sein,... darauf wartend, dass du das Sicherheitssystem kurzschließt.
في الساعة العاشرة تماماً سنكون في غرفة الخادم ننتظرك كي تتجاوز النظام الأمني فهمت

Nur so können wir feststellen, welche Art von Sicherheitssystem sie benutzen. Ok?
إنّها الطريقة الوحيدة التي سنتمكن فيها من تحديد نوع النظام الأمني يملكونه.

Ich brauche die richtige Signaladresse, bevor ich das Sicherheitssystem blockiere.
مازلتُ أحاول التأكد أنّني أملك عنوان الإشارة الصحيح قبل أن أحاول تشويش النظام الأمني.

Sicherheitssystem und Notaggregate sprangen fast sofort wieder an, nur das Kommunikationssystem fiel etwa 13 Stunden lang aus.
النظام الأمني ونظام دعم الحياة عادوا للعمل فورًا تقريبًا، لكن نظام الإتصلات بقى معطل لحوالي 12 ساعة

- Ich habe noch eine Frage. Das Sicherheitssystem überwacht jeden Quadranten der Seraphim mithilfe mehrerer Kameras.
النظام الأمني يسجل كل مربع من المحطة الفضائية لديه مخزون من كاميرات المراقبة

Das ist jemand, der tief ins Sicherheitssystem eindringt.
نحن نتحدث عن شخص متعمق في النظام الأمني للمباحث الفيدرالية

Das neue Sicherheitssystem?
حسناً ، حسناً النظام الأمني الجديد ؟

Du willst das gesamte Sicherheitssystem abgebildet haben
هل تطلع الى معرفة النظام الأمني

Ich weiß nicht warum, aber das gesamte Sicherheitssystem ist ausgefallen... und ich befürchte, die Ausstellungs- stücke sind freigekommen.
لا أعلم السبب لكن النظام الأمني متعطل بالكامل ... . و أخاف أن..

Sie sind derjenige, der hierher kam und sich vor dem Raub mit dem Sicherheitssystem befasst hat.
-فلتُخبرني أنت . أنت من جاء إلى هُنا، وتورّطت مع النظام الأمني قبل لحظاتٍ فقط من السرقة.

Wir haben ein topmodernes Sicherheitssystem.
"لقد حصلنا على النظام الأمني للدولة من بين الفن

STÖRSENDER AKTIVIEREN Bereit, das System auf dein Zeichen hin zu blockieren.
مستعد لتعطيبل النظام الأمني عند إشارتكما.

- Glaubst du allen Ernstes, dass du das System, das ich mitentwickelt habe, besser als ich verstehen kannst?
-هل تظن حقاً... أنك تفهم النظام الأمني الذي ساهمت أنا في إعداده أفضل مني؟

- das System wird siegen.
-سينتصر النظام الأمني .