Mann, du hättest sein Gesicht sehen müssen. | Open Subtitles | كانت لديه هذه النظرة على وجهه عندما أمسكناه |
Sie hätten sein Gesicht sehen sollen. | Open Subtitles | كان يجب أن ترى النظرة على وجهه. |
- Ernsthaft, hast du sein Gesicht gesehen? | Open Subtitles | بجدية، هل رأيتي النظرة على وجهه ؟ |
Glaub mir, als er sah, dass der Kofferraum sauber war, Sein Gesichtsausdruck... | Open Subtitles | ثق بي عندما رأى أنَّ الشاحنة خالية، تلكَ النظرة على وجهه... |
Sein Gesichtsausdruck war unbezahlbar. | Open Subtitles | النظرة على وجهه كانت لاتقدر بثمن |
sah ich diesen Blick in seinem Gesicht. | Open Subtitles | ورأيت النظرة على وجهه |
Sehen Sie diesen Ausdruck in seinem Gesicht, dieses arrogante FBI-Grinsen. | Open Subtitles | أترى تلك النظرة على وجهه وتلك الإبتسامة المعتدة |
Hast du sein Gesicht gesehen? | Open Subtitles | هل رأيت النظرة على وجهه ؟ |
Du solltest mal sein Gesicht sehen. | Open Subtitles | عليك ان تري النظرة على وجهه |
Wenn du sein Gesicht gesehen hättest... | Open Subtitles | إذا رأيت النظرة على وجهه! |
Aber Sein Gesichtsausdruck hat etwas ganz Anderes gesagt. | Open Subtitles | ولكن النظرة على وجهه لم تقل هذا أبدا. |
Sein Gesichtsausdruck. | Open Subtitles | تلك النظرة على وجهه |
Sein Gesichtsausdruck ... | Open Subtitles | النظرة على وجهه |
- Halt die Klappe. Der Blick in seinem Gesicht. | Open Subtitles | النظرة على وجهه |
Es war nicht, was er sagte, es war der Ausdruck in seinem Gesicht, | Open Subtitles | لم تكن كلماته ما يهمّ بل كانت النظرة على وجهه |