"النظرية كانت" - Translation from Arabic to German

• Theorie war
• die Theorie

Aber jetzt wissen wir: Diese Theorie war falsch oder zumindest unvollständig.
ولكننا نعرف الآن أن هذه النظرية كانت خاطئة -- أو أنها على الأقل ناقصة قليلًا.

Schlimmer noch: Die Theorie war falsch.
والأسوأ من ذلك أن النظرية كانت خاطئة.

die Theorie ist, dass er eine immunologische Reaktion auf die Nahrung im Wesentlichen hat,
وبالتالي النظرية كانت أنه كان لديه نوع من رد الفعل المناعي مع الذي يحصل أساسا للطعام،