"النعي" - Translation from Arabic to German

• Todesanzeigen
• Todesanzeige
• den Nachruf

Seit 2007 beginne ich jeden Tag mit dem Lesen der Todesanzeigen.
منذو عام 2007 يبدأ يومي بقراءة أخبار النعي والعزاء.

Todesanzeigen halten es nicht für angebracht zu erwähnen, wenn Leute sich aufhängen, Jack.
لا يبدو ذكر النعي ملائماً عندما يشنق الناس أنفسهم يا (جاك)

Nachrufe und Todesanzeigen?
أخبار النعي والوفيات؟

- Nun, seit wann wird aus einer Todesanzeige mit 250 Wörtern ein zweispaltiger Enthüllungsbericht über Spionage im Kalten Krieg?
حسناً ، منذ متى تحول النعي ذي 250 كلمة إلى عامودين من فضح جاسوسية الحرب الباردة ؟

- Nun, Sie begreifen doch, dass die Bezeichnung "Genie" noch ein "verrückt" in Ihrer Todesanzeige vorangestellt bekommt?
-حسناً، يمكنك أن ترى , عندما تسبق كلمة "العبقرية" في التسمية كلمة "الملتوية", في النعي الخاص بك.

Ich habe den Nachruf in einer Stunde fertig,... danach können wir die Kunden anrufen.
سأجهز النعي في غضون ساعة، وأفترض يمكننا تقسيم العملاء، ونبدأ معهم.

Die Todesanzeigen.
صفحة النعي

Todesanzeigen
"إيست هامبتن ليدجر). النعي)"

- Todesanzeigen.
-صفحات النعي

- Steht alles in der Todesanzeige. - Das ist nett.
كل هذا مكتوب في النعي - كم هذا جميل -

Du kennst ihn aus deiner Todesanzeige.
يظهر في النعي الخاص بك.

Du hast mir den Nachruf zugespielt, um Doggett eine Falle zu stellen.
عمت ذلك النعي لي... لوضع الوكيل دوجيت فوق. يستعملني؟

Warum schoben Sie mir den Nachruf unter die Tür?
الذي إنزلقت ذلك النعي تحت بابي.