"النعيم والجحيم" - Translation from Arabic to German

• Himmel und Hölle

"Himmel und Hölle, alle zwei Lockt uns diese Frau herbei
يا قدرات النعيم والجحيم ارسمي لنا فشل هذه المرأة الذريع

Doch sein Licht brennt hell in den Artefakten, die um die Welt gereist sind, und, wenn ich so sagen darf, durch Himmel und Hölle, um zu Ihnen zu kommen.
لكن ضوئها يسطع بشدة على قطع أثرية لا تُقدر بثمن والتي سافرت من شتى أنحاء العالم و يُمكنني أن أتجرأ على قول أنها سافرت من النعيم والجحيم

Aber diese Erde ist gefangen in einem Krieg zwischen Himmel und Hölle.
لكن هذه الأرض عالقة في حرب أبدية بين النعيم والجحيم.

"Es gibt mehr Dinge zwischen Himmel und Hölle als ein jeder von uns
"هناك أشياء كثيرة بين النعيم والجحيم أكثر مما قَبِلنا به كلنا".

Die Hochzeit von Himmel und Hölle von William Blake. William Blake, dem Dichter.
"الزواج بين النعيم والجحيم" لـ(وليام بليك)، الشاعر

Die Hochzeit zwischen Himmel und Hölle.
"الزواج بين النعيم والجحيم"