"النقالِ" - Translation from Arabic to German

• Laptop

Ich will sagen, dass wenn ich die Flugassistenten- software auf meinen Laptop runterladen kann,... dann müssten wir nicht den Computer des Flugzeugs reparieren.
ماذا تقولين؟ حَسناً ، أَقول يمكنني أن أحمل نظام برنامج إدارة الطيران إلى حاسوبي النقالِ

Ein modifiziertes Handy, an ein Laptop angeschlossen... ist ein wirkungsvolles Gerät.
آه، هنا نَذْهبُ. الهاتف الخلوي المُعَدَّل موصل بالحاسب النقالِ. - يَخْلقُ أداةَ قويَّةَ جداً.

Ein modifiziertes Telefon ist in Verbindung mit einem Laptop ein wirkungsvolles Spielzeug.
الهاتف الخلوي المُعَدَّل موصل بالحاسب النقالِ. -يَخْلقُ أداةَ قويَّةَ جداً .