"النقطة باء" - Translation from Arabic to German

• B

Das Leben der meisten besteht darin, von A nach B zu gehen.
الحياة ، بالنسبة لمعظم الأشخاص هي الذهاب من النقطة الف الى النقطة باء

Auch wenn mein Leben nicht von A nach B geht, muss ein Roman von A nach B gehen.
حياتي ربما لا تسير من النقطة الف الى النقطة باء لكن روايتي تفعل ذلك

Natürlich ist Megaffic nicht so sexy wie selbstfahrende Autos, aber es verspricht, Fahrer in Nairobi wenigstens 20 % schneller von Punkt A nach Punkt B zu bringen.
الذي يمنحه ميقافيك ليس مثيراً بنفس إثارة السيارات ذاتية القيادة، ولكنه يعد بأخد السائقين بنيروبي من النقطة ألف إلى النقطة باء على الأقل 20 في المئة بشكل أسرع.

B ist ein bewaffneter Iran.
إن النقطة باء هي إيران المسلّحة.

Und B ist ein schlechter Ort.
و النقطة باء مكان سيء.

Wenn ich eine Tochter haben sollte, wird sie mich an Plan B statt Mama nennen, da sie auf diesem Wege weiß, dass was immer auch passiert, sie zumindest immer noch zu mir kommen kann.
إن توجب ان يكون لدي ابنة ، بدلا من أمي ، سوف تدعوني " النقطة باء " ، - هذه قصيدة شعرية قد تلاحظ الكلمات مبعثرة المعاني - لانها تعي انه مهما حدث .. فانها سوف تستطيع أن تجد دائما طريقها إلى .