Oben gibt es ein Zimmer für den Jungen und ein Zimmer für das Mädchen und ein großes Schlafzimmer. | Open Subtitles | ،في الطابق العلوي هناك حجرة للفتى أخرى للفتاة وغرفة النوم الرئيسية |
Der begehbare Schrank im Schlafzimmer. Mit ausziehbaren Regalböden. | Open Subtitles | هذه غرفة النوم الرئيسية سيكون فيها دولاب جديد |
Dann bleibt mir und der Lady nur noch das andere große Schlafzimmer, um leidenschaftlich übereinander herzufallen. | Open Subtitles | أنا والسيدة سنأخذ غرفة النوم الرئيسية الأخرى حيث سنمارس حباً عاطفياً جميلاً |
Okay, Leute, ich möchte alles im großen Schlafzimmer haben. | Open Subtitles | حسناً, يارفاق أريد كل شيء بغرفة النوم الرئيسية |
Nun, wenn Sie sich gewiss sind, wollen Sie sicher nicht das Schlafzimmer sehen... | Open Subtitles | حسنا، إذا كنت متأكدة ألا ترغبين في رؤية غرفة النوم الرئيسية |
- Wir haben was im Schlafzimmer gefunden. | Open Subtitles | ، أيها المُحققون وجدنا شيء ما في غرفة النوم الرئيسية |
Sie erinnern sich an das wunderschöne Schlafzimmer mit den südseitigen Fenstern und dem Teppich, auf dem Flecken keine Chance haben. | Open Subtitles | تتذكرون غرفة النوم الرئيسية ذات النوافذ المطلة جنوباً والسجاد الذي يستحيل أن يبقى عليه أي بقع |
Nun, nicht genau das, was ich mir erhofft hatte, doch ich ging los -- die Treppen hoch, den Flur entlang, an den "echten" Feuerwehrmännern vorbei, die zu diesem Zeitpunkt mit dem Löschen schon so ziemlich fertig waren, in das Schlafzimmer um ein Paar Schuhe zu holen. | TED | لم يكن هذا ما أرجوه حقاً ولكني انطلقت صعدت السلالم .. وتجاوزت رجال الاطفاء الحقيقين الذين كانوا على وشك اخماد النيران حقاً في تلك الآونة ودخلت الى غرفة النوم الرئيسية .. واحضرت لها زوجي أحذية |
Das ist das große Schlafzimmer. Gefällt es Ihnen? | Open Subtitles | هذه غرفة النوم الرئيسية ما رايك ؟ |
Wir wollen das, was in dem verfluchten Safe in dem verfluchten Schlafzimmer unter den verfluchten Dielen in dem verfluchten Bodensafe ist. | Open Subtitles | نريد ما في الخزينة اللعينة... في غرفة النوم الرئيسية اللعينة... في الارضية اللعينة... |
Und dies ist nicht mein Schlafzimmer sondern ein Gästezimmer. | Open Subtitles | ولعلمك هذه ليست غرفة النوم الرئيسية ...بل غرفة الضيوف أصغر واحدة |
Das Schlafzimmer ist im Obergeschoss. | Open Subtitles | غرفة النوم الرئيسية في الطابق العلوي |
Und dies ist das Schlafzimmer. | Open Subtitles | وهذه غرفة النوم الرئيسية |
Urteilen Sie nicht über mich, nur weil Sie im Schlafzimmer des Hausherrn von Wayne Manor geboren worden sind. | Open Subtitles | لا يحق لك ان تنتقدني لأنك ولدت في غرفة النوم الرئيسية في قصر (واين) في الواقع, ولدت في غرفة الوصاية |
Schlafzimmer sauber. | Open Subtitles | غرفة النوم الرئيسية خالية |
Schlafzimmer. | Open Subtitles | غرفة النوم الرئيسية. |
Schlafzimmer ist oben? | Open Subtitles | -غرفة النوم الرئيسية في الأعلى؟ |
Es ist in deinem Schlafzimmer. | Open Subtitles | في غرفة النوم الرئيسية... |
- Im Schlafzimmer. | Open Subtitles | - بغرفة النوم الرئيسية - |
Das größte Schlafzimmer. | Open Subtitles | -إنّها غرفة النوم الرئيسية . |