Das nukleare Material kommt von San Onofre. | Open Subtitles | المواد النوويّة قادمة من (سان أونوفريه) |
Wir lassen die DNA aller Opfer durch die Datenbank laufen. | Open Subtitles | سنفحص جميع الأحماض النوويّة للضحايا مع قاعدة بيانات المجرمين |
- deren DNA auf den Opfern gefunden wurde. | Open Subtitles | وأحماضهم النوويّة عُثر عليها على الضحايا |
Sie wissen über das Kernmaterial Bescheid. | Open Subtitles | يعلمون بأمر المادة النوويّة |
Und sie wollen das freie Kernmaterial, das Mirko Dadich vor seiner Flucht versteckt hat. | Open Subtitles | بعد أن يحصلوا على المادة النوويّة (ميركو) سيختفي قبل أن يهرب لبلاده |
Dadurch es von einem Atomkraftwerk zu nehmen, hier in Kalifornien. | Open Subtitles | نأخذه من محطّةٍ للطاقةِ النوويّة هنا في "كاليفورنيا" |
Vince Masuka und sein Team sammeln DNA, Fingerabdrücke und Zahnunterlagen. | Open Subtitles | يجمع (فينس ماسوكا) وفريقه الأحماض النوويّة والبصمات وسجلاّت الأسنان |
- Wir manipulieren ihre DNA. | Open Subtitles | سنُفسدُ أحماضهم النوويّة. |
Gegen Mittag, West Küsten Zeit, wird Thomas Uran Brennstäbe, direkt aus dem San Onofre Atomkraftwerk, außerhalb von San Diego, portieren. | Open Subtitles | عند الظهيرة كحدّ أقصى بتوقيت الساحل الغربيّ سينقل (توماس) قضبان اليورانيوم عبر بوّابة مباشرةً من محطّة "سان أونفور" النوويّة خارج "سان دييغو" |
"Oh, oh, Kernschmelze im Atomkraftwerk." | Open Subtitles | "ذوبان في المحطّة النوويّة" |