| Ich habe mir die Haare geföhnt, als das Telefon klingelte. | Open Subtitles | كنتَ فقط أجفّفُ شعري... فكرت أني سَمعت الهاتفَ يرن |
| Tanya, bring ihm das Telefon! | Open Subtitles | تانيا، دعنا نَجْلبُه الهاتفَ. |
| Geben Sie uns das Telefon! | Open Subtitles | أعطِنا الهاتفَ! |
| Die Telefongesellschaft kann den Anruf sofort zurückverfolgen. | Open Subtitles | نحن عِنْدَنا جاهزونُ مسجّلتان لطَوي، وشركة الهاتفَ على الإنترنتَ لمسارِ وأثرِ فوريِ. |
| Kontrollzentrum, ich leg die Leitung zur Telefongesellschaft lahm. | Open Subtitles | i عِنْدَهُ وصولُ إلى الصندوقِ. أُعطّلُ الخَطَّ إلى شركةِ الهاتفَ. |
| Leg den Hörer auf. | Open Subtitles | نزّلْ الهاتفَ. |
| Nimm das Telefon. | Open Subtitles | - يَأْخذُ الهاتفَ. |
| Die Telefongesellschaft sagt, sie hat! | Open Subtitles | شركة الهاتفَ قالتْ بأنّها عَمِلتْ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 