"الهاتف على" - Translation from Arabic to German

• Handy auf
• das Telefon
• Hörer ans
• den Hörer

Ich hab dieses Handy auf dem Küchenboden gefunden, ist es deins?
لقد وجدت هذا الهاتف على أرضية المطبخ هل هو لك ؟

Nehmen Sie den Rucksack, lassen Sie das Handy auf dem Sitz und ziehen fröhlich weiter.
13 بي خذي الحقيبة وأتركي الهاتف على المقعد

Waffe runter, Handy auf den Tresen.
أخفض السلاح,وضع الهاتف على الطاولة

Kannst du das Telefon abstellen, bevor du gehst?
ضعي الهاتف على الصامت في طريقك. سأذهب بعد 15 دقيقة.

Ja, legen Sie ihr das Telefon auf den Rücken.
اجل, انها فكرة رائعة للغاية اجل,ضع الهاتف على ظهرها فحسب

- Halt den verdammten Hörer ans Ohr.
ضع هذا الهاتف على أذنك ,دعها ترى انك رجل

Ich stieg aus dem Bett und legte den Hörer wieder auf die Gabel. Eine Sekunde danach klingelte es.
قمت من على السرير بسرعة، وضعت الهاتف على المُستقبل ورن بعدها بثانية.

Legen Sie auf und legen Sie das Handy auf den Tisch.
الآن اغلق الخط وضع الهاتف على المكتب.

Unmengen Männer da draußen würden dir niemals das Telefon aus der Wand reißen.
هناك الكثير من الرجال, لم يفكروا في تحطيم الهاتف على الجدار

Zunächst wird das Telefon auf Ihrem Schreibtisch klingeln. Sie wird mich wissen lassen, dass die Zeit gekommen ist.
أولاً الهاتف على مكتبك سيرنّ، ممّا سيُعلمني أنّ الوقت قد حان.

Mum, beim FaceTimen musst du das Telefon nicht ans Ohr halten.
أمي، وجهة فيس تايم هي التي لم تكن قد حصلت على وضع الهاتف على أذنك.

Ich habe das Telefon an meiner Möse gerieben.
لقد كنت افرك الهاتف على وركي ,

Meine Mutter hielt dem Tier den Hörer ans Ohr.
بينما أمى تضع الهاتف على أذنها

Ich hatte den Hörer auf dem Kissen, so dass wir beide zuhören konnten.
وضعت الهاتف على الوسادة بيننا لكي نستطيع كلينا أن نسمعك

Legen Sie den Hörer weg und nehmen Sie die Hände hoch.
ضع الهاتف على الأرض و أرفع يديك عاليا ماذا؟