"الهالوين" - Translation from Arabic to German

    • Halloween-Kostüm
        
    • Halloween-Party
        
    • Halloween-Kostüme
        
    • HALLOWEEN
        
    • Halloween-Show
        
    • Halloweenmasken
        
    • Halloweennacht
        
    Als ich 8 Jahre alt war, war mein Halloween-Kostüm ein Vollzeit-Vater. Open Subtitles عندما كنت بسن الثامنة ، هل تعلمين ماذا ارتديت في حفلة الهالوين ، زي الاب الذي يعتني بالأطفل في البيت
    Irgendein Spinner im Halloween-Kostüm und mit einem Umhang kommt in unser Haus und schaltet vier unserer Brüder aus? Open Subtitles بعض الاشخاص يلبسون ازياء الهالوين و يغطون رؤوسهم اتوا الى هنا و اخذوا اربعة من اخوتنا
    Ihr lasst heut 'ne große Halloween-Party steigen, hm? Open Subtitles دعينى أخمن هنا سيكون عندكم حفلة الهالوين
    Und genau so war die Nacht der Halloween-Party, hier in eben diesem Haus. Open Subtitles وكانت فى الحقيقة ليلة حفل الهالوين فى هذا البيت
    Ich weiß nichts von Dingen wie Mittagessen kochen oder Halloween-Kostüme nähen. Open Subtitles لا أعرف شيئاً عن إعداد الغداء أو أزياء الهالوين
    Das bedeutete, Feuerwerk gucken am 4. Juli, Süßes oder Saures an HALLOWEEN und Geschenke unter den Weihnachtsbaum legen. TED ما يعني احتفالي بمشاهدة الألعاب النارية في الرابع من يوليو، جمع الحلويات في الهالوين ووضع الهدايا تحت شجرة الميلاد.
    Was mein Weichei von Ehemann Ihnen nicht gesagt hat, ist, dass es keine Halloween-Show geben wird. Open Subtitles أقام زوجي الجبان بإهمال إخبارك أنه لن يكون هناك عرض في الهالوين
    Ihm gehört Silver Shamrock. Die Halloweenmasken. Open Subtitles إنّه يُدير سيلفر شامروك، "صانعي أقنعة الهالوين"
    HARRY: Der Tag, der in meinem Leben alles veränderte, war die Halloweennacht. Open Subtitles اليوم الذي غير حياتي كانت ليلة الهالوين
    Wieso trägst du ein Halloween-Kostüm? Open Subtitles لماذا تلبسين زي عيد الهالوين ؟
    Sieh mal. Mein Halloween-Kostüm. Open Subtitles انظري إنه زي الهالوين خاصتي
    T.S., du hast mir ein Halloween-Kostüm versprochen. Open Subtitles تي أس)، عليك أن تعود إلى المنزل) لأنّك قلت بأنّك ستصنع زيّ الهالوين
    Zu sehen, wie er sein kleines Halloween-Kostüm anzieht. Open Subtitles ورأيته يضع زي الهالوين
    Ich erinnere mich erst jetzt. Bei der Halloween-Party... Open Subtitles لهذا تذكرت منذ فترة قصيرة حفل الهالوين
    Die große Halloween-Party! Open Subtitles اشياء الهالوين فى الجيمانزيم
    Was hörten Sie Wilden auf der Halloween-Party sagen? Open Subtitles ما الذي سمعتي المحقق (ويلدن) يقوله في حفلة الهالوين ؟
    Big Tall's Katalog für Halloween-Kostüme. Open Subtitles كتّيب أزياء الهالوين الطويلة والبدينة
    Gute Mütter nähen Halloween-Kostüme. Open Subtitles الأمهات الجيدات يصنعن أزياء الهالوين
    Diese Woche hat Disney angekündigt, dass seine Halloween-Kostüme nicht mehr nach Geschlechtern getrennt werden. Dazu sage ich: "Danke Disney, aber ihr macht nur Kostüme von männlichen Superhelden, macht es da einen großen Unterschied, wer sie trägt?" TED تم استبدالها فيه بغموض بشخصية لوك. فدعونا لا نفرح كثيرا. وهذا الأسبوع تحديدا أيضا، أعلنت ديزني أنها لن تقوم بتجنيس أزياء الهالوين مجددا، وبهذا أقول: "شكرا ديزني،
    Doch es gibt einen Grund. Sie wissen wohl nicht sehr viel über HALLOWEEN? Open Subtitles لكن هناك سببًا أفضل، إنّك لا تعرف الكثير عن عيد الهالوين
    Du erinnerst dich bestimmt. Du hast sie ermordet. An HALLOWEEN. Open Subtitles انا متأكد انك ستتذكر من قتلتهم فى الهالوين
    Sie will die Promotion für die Halloween-Show besprechen. Open Subtitles تريد مناقشة ترقية بالنسبة لعرض الهالوين
    Es war die Halloweennacht. Open Subtitles كانت ليلة الهالوين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more