"الهدف التالي" - Translation from Arabic to German

• das nächste Ziel
• nächsten Ziel
• sein nächstes Ziel

Ich meine, wenn wir das nächste Ziel finden und überwachen können, dann können wir den Typen vielleicht schnappen.
أعني، إن وجدنا الهدف التالي وراقبناه، فلربّما يمكننا القبض على القاتل

Meine Frau befürchtet, das Weiße Haus könnte das nächste Ziel sein.
لم ترغب زوجتي بحضوري اليوم خائفة أن يكون البيت الأبيض الهدف التالي

- Du könntest das nächste Ziel sein.
من الممكن ان تكون الهدف التالي

Wie weit sind wir mit dem nächsten Ziel... Osborn?
أين وصلنا بخصوص الهدف التالي..

Das macht uns zum nächsten Ziel.
وهذا يجعلنا الهدف التالي

Wer auch immer sein nächstes Ziel ist, wird ein Gegner Russlands sein, ein offener Kritiker.
لذلك كائنا من كان هو الهدف التالي سوف يكون عدوا لروسيا، من أبرز المنتقدين.

Das wird das nächste Ziel der Bande sein.
سيكون ذلك الهدف التالي للفريق.

Was ist das nächste Ziel?
ماهو الهدف التالي ؟

Das könnte das nächste Ziel sein.
يُمكن أن يكون الهدف التالي.

Sie ist das nächste Ziel.
إنها الهدف التالي.

Jeder weiß, dass das nächste Ziel dieser Arschlöcher LA. ist!
الجميع يعرف أنّ الهدف التالي لهؤلاء الأوغاد هو (لوس أنجلوس)

- Damit müsste das nächste Ziel sein...
مما يقودنا الى الهدف التالي

Stilinski lässt jeden nach dem nächsten Ziel suchen.
"كلّف (ستلينسكي) الجميع بالبحث عن الهدف التالي."