"الوضع أفضل" - Translation from Arabic to German

• es besser

Egal wo wir hinfahren, ich hoffe, da riecht es besser als da drin.
أتمنى أينما نذهب يكون الوضع أفضل مما هو عليه الآن

Sag, was ich tun kann, damit es besser läuft.
وهو كذلك، اخبرني بما يتوجب أن أفعله لأجعل الوضع أفضل.

Mir gefiel es besser, als du noch dachtest, ich sei nicht hier.
كانت يعجبني الوضع أفضل حين ظننت أني لست هنا

Wäre es besser, wenn ich für eine Zeit nicht mehr kommen würde?
اسمع، هل سيكون الوضع أفضل لو توقفت عن المجيء لفترة؟

Wir haben das Band durchtrennt. Jetzt wird es besser.
كشفنا الأمور وسيكون الوضع أفضل الآن

Vielleicht ist es besser so.
ربما الوضع أفضل بهذه الطريقه

So ist es besser.
"الوضع أفضل هكذا"

So ist es besser.
هذا الوضع أفضل

Trotzdem ist es besser so.
-هذا الوضع أفضل له .