"الوضع هكذا" - Translation from Arabic to German

• es so

Versuch ihm klarzumachen, dass es so nicht mehr weitergeht. Das habe ich.
ان الوضع هكذا لن ينفع بعد الان؟

Wir sind bald pleite, wenn es so weitergeht.
سنفلس إن استمر الوضع هكذا

Jonathan scheint es so zu gefallen.
يبدو أن (جوناثان) يعجبه الوضع هكذا