"الولد الكبير" - Translation from Arabic to German

• großer Junge
• Big Boy
• großen Jungen
• Der alte Knabe

Aber wenn du damit nicht klarkommst, großer Junge, kannst du dir das sonstwohin stecken!
وإذا ما لم تستطع احتمال هذا أيها ! الولد الكبير ، فسُحقاً لك

Hier, lass mir dir dabei helfen, großer Junge.
دعني أساعدك في هذا, أيها الولد الكبير

Geht in Ordnung, großer Junge.
سأفعل ما تريده أيها الولد الكبير.

Wie kommst du denn darauf, Big Boy?
ما الذي يجعلك تعتقد ذلك أيها الولد الكبير ؟

Können wir nicht einfach zu Big Boy gehen ?
ألا يمكننا أن نذهب إلى مطعم الولد الكبير ؟

Und letztlich kriegt man eins auf die Brille von einem großen Jungen, der bereits Achselhaare hat.
وفي النهاية، تنكسر نظاراتك لنصفين بواسطة الولد الكبير الذي لدية شعر إبط

Der alte Knabe hat ja tolle Tricks auf Lager.
الولد الكبير ما زالَ لديه بَعْض الخُدَعِ على كُمِّه

Okay, großer Junge.
حسناً أيها الولد الكبير

- Na dann, gib welche, großer Junge!
فلتعطها إذن أيها الولد الكبير

Raus aus den Federn, großer Junge!
متألق ومشرق أيها الولد الكبير

Du bist ein großer Junge.
أنت الولد الكبير الحقيقيّ .

Mit Verlaub, in einer Welt wo es schon einen Big Boy gibt warum sollte ich mich mit etwas zufrieden geben das so ist wie der Big Boy.
أعذريني ، في عالم يضم مطعم الولد الكبير لماذا عليّ أن أَقبل بشيء يشبه الولد الكبير؟

Die Bedienungen bei Big Boy schreien dich nicht an.
النادلات لا يصرخن في وجهك في الولد الكبير

Weißt du warum dieser Hamburger den Big Boy übertrifft?
هل تعرف لماذا يتفوق هذا الهمبرغر على الولد الكبير ؟

Das ist ein 'Single-Whopper' Hamburger, während der Big Boy ein 'Double-Whopper' ist.
هذا هامبرغر طبقة واحدة بينما الولد الكبير طبقتين

Ich hab' drüber nachgedacht den Big Boy auf Donnerstag zu verlegen, und die 'Suppenplantage' ganz weglassen.
المجال مفتوح أمامك ، كنت أفكر في نقل الولد الكبير إلى يوم الخميس و أسقط " مزرعة الشوربة " من القائمة

Die haben nur einen Burger... den Big Boy.
... لديهم برجر واحد فقط الولد الكبير

Guck dir nur diesen großen Jungen an.
انظر إلى هذا الولد الكبير.

Das ist der Colonel. Der alte Knabe höchstpersönlich!
أنه الكولونيل بنفسه الولد الكبير