"الى اسبانيا" - Translation from Arabic to German

• nach Spanien
• Spanien nachkommen

- Ich bedaure, euch mitteilen zu müssen, dass Eustace Chapuys,... einst imperialer Botschafter hier am Hof, kurz nach seiner Rückkehr nach Spanien... verstorben ist.
يؤسفني أن أبلغك أن يوستاس تشابويس الذي كان مرة السفير الإمبراطوري هنا, قد مات بعد عودته الى اسبانيا بقليل

Er sagte, dass er mich immer noch liebt und er hat mich gefragt, ob ich mit ihm nach Spanien ziehe.
اخبرني بأنه مازال يحبني وطلب مني ان انتقل الى اسبانيا معه

Dann setze ich dich ins nächste Schiff nach Spanien.
وساضعك شخصيا في القارب الذي سيتجه مباشرة الى اسبانيا

Er ist vermutlich schon auf halben Weg nach Spanien.
لربما يكون في منتصف طريق العوده الى اسبانيا الان

Hier war er an dem Tag, bevor er nach Spanien abgehauen ist.
هذا هو المكان الذي ذهب اليه قبل يوم من مغادرته متوجها الى اسبانيا "المحفوظات الوطنية"

(spricht mit Mühe) Niemand weiß, wer du bist. Nimm das Geld. Fahr nach Spanien.
لا أحد يعرف هويّتك، خذي المال واذهبي الى "اسبانيا"

Dann nach Spanien, und schließlich nach Frankreich.
(وبعدها الى (اسبانيا), واخيراً الى (فرنسا.