Und als er über den Berg war Und als er über den Berg war | Open Subtitles | و عندما وصل الى الجبل و عندما وصل الى الجبل |
Und als er über den Berg war Was hat er da wohl gesehen | Open Subtitles | و عندما وصل الى الجبل ماذا تعتقد أنه رأى؟ |
Aber egal, wenn wir Alpträume hatten oder zuviel Angst um einzuschlafen, kam sie in unser Zimmer und sang "Der Bär ging über den Berg". | Open Subtitles | أن كان لدينا كوابيس أو كنا نخاف من النوم كانت تأتي الى غرفتنا و تغني "الدب ذهب الى الجبل" |
Es gibt eine Reise zum Berg... wo Mose die zehn Gebote entgegennahm. | Open Subtitles | يقولون أن هناك رحلة الى الجبل حيث تلقى موسى الوصايا العشرة |
Der Bär ging über den Berg | Open Subtitles | الدب لم يذهب الى الجبل |
Und wenn du Mohammad nicht zum Berg bringen kannst, dann musst du Mohammad dazu kriegen den Berg zu seinem Haus zu bringen. | Open Subtitles | وإذا كنت لا تستطيع اخذ محمد الى الجبل اذن عليك الحصول على محمد ليجلب لك الجبل اذهب لمنزله |