Elias fuhr in einem Schlitten in den Himmel auf... und nun willst du, dass ich am Kreuz sterbe. | Open Subtitles | أخذت ألياس الى الجنه في قارب مبارك والأن تطلب منى أن أصلب |
Aber drei Tage später ist er auferstanden von den Toten... und aufgefahren in den Himmel. | Open Subtitles | لكن بعد ثلاثه أيام000 قام من الموت وذهب الى الجنه |
Solange ich derjenige war, der Abel in den Himmel schickte. | Open Subtitles | طالما ساكون الشخص الذي يرسل هابيل الى الجنه |
Sie vereinigt sich mit dem Yuh Yi Joo und erhebt sich in den Himmel. | Open Subtitles | يجب ان يتحد مع ال yuh yi joo وان يذهبوا الى الجنه |
Stoßen die geflügelten Schweine zurück in den Himmel. | Open Subtitles | واعادة هؤلاء الملاعين الى الجنه |
Dann soll er in den Himmel fahren. | Open Subtitles | وهي يجب ان تنموا الى الجنه |
Also kommen alle in den Himmel? | Open Subtitles | إذاً الجميع يذهب الى الجنه |
Also, Engel... kommst du jetzt in den Himmel? | Open Subtitles | انه وقت الذهاب الى الجنه |
Warum nur in den Himmel? | Open Subtitles | انا لا اريد الذهاب الى الجنه |
Ich bezweifle nicht, dass Claude in den Himmel gehen wird. | Open Subtitles | لا أشك أن (كلود) سوف تذهب الى الجنه |