"الى المكتبة" - Translation from Arabic to German

• zur Bücherei
• zur Bibliothek
• in die Bücherei

Es wurde im dem Jahr gekauft, als ich geboren wurde, und das war etwas besonderes, weil ich nicht mehr zur Bücherei gehen musste, um an Informationen zu kommen;
وقد تم شراءها في يوم ولادتي وكانت رائعة جداً لانه حينها لم يكن يتوجب علي الذهاب الى المكتبة للحصول على المعلومات

Habt ihr etwas, das ich zurück zur Bücherei bringen soll?
هل لديك أي شي تريدين أن تعيديه الى المكتبة

Darf ich dich auf meinem Fahrrad zur Bücherei mitnehmen?
هل يمكنني توصيلك الى المكتبة على دراجتي ؟

- Bevor ich zur Bibliothek fuhr.
قبل ان اذهب الى المكتبة مباشرة

Ich habe gefrühstückt, dann bin ich zur Bibliothek gegangen.
تناولت الأفطار, وذهبت الى المكتبة,

Und wir können jetzt in die Bücherei gehen." Denn das ist der Zauber:
والآن يمكننا الذهاب الى المكتبة " هذا هو السحر ..

Aber wir wollten doch zur Bücherei.
لكني أعتقدت أننا ذاهبون الى المكتبة.

Möchtest du zur Bücherei mitfahren?
أذا هل تودين الركوب الى المكتبة ؟

Möchtest du jetzt zur Bücherei mitfahren?
هل تريدين الركوب الى المكتبة الأن ؟

Also gingen Sarah – meine Frau – und ich rüber zur Bücherei, die vier Blocks entfernt in der Pacific Street, wir nahmen den Oxford English Dicitonnary und schauten rein, und es gibt 14 Definitionen von Hoffnung, wovon keine so wirklich ins Schwarze trifft als die wirklich passende.
لذا قمت انا وسارة - زوجتي - بالذهاب الى المكتبة العامة والتي تبعد اربعة قطاعات سكنية عن هنا .. في شارع المحيط وقد نظرنا هناك ووجدنا 14 تعريف للأمل ولا واحد منهم مقنع صراحةً بحيث تشعر انه ملائم فعلا لذلك المفهوم - الامل -

Hey, gehst du zur Bücherei?
هل أنت ذاهبة الى المكتبة ؟

Hey, Darla. Willst du zur Bücherei mitfahren?
(دارلا) , هل تودين توصيلة الى المكتبة ؟

Dann bin ich zur Bibliothek und habe herausgefunden, dass Robin nie geheiratet hat.
و بعدها ذهبت الى المكتبة و اكتشفت أن (روبين) لم تتزوج مطلقاً

Und ich bring deine 3 Bücher auch nicht zurück in die Bücherei.
ولن اّخذ هذه الكتب الى المكتبة

Los, in die Bücherei!
الى المكتبة افتح الباب افتح الباب