"الى اننا" - Translation from Arabic to German

• wir

Und wir hatten bisher noch keinen Sex, aber vielleicht heute Abend.
بالاضافة الى اننا لم نمارس الجنس بعد وربما نفعل اليوم

Um zu schließen, möchte ich darauf hinweisen, dass wir auch neue Geschäftsmodelle für dieses neue Feld der Neurotechnologie prüfen.
واريد ان اشير الى اننا نستكشف مجال تجاري جديد لهذه الادوات التقنية العصبية

Und wir haben ja uns. Wie immer.
بالاضافة الى اننا مع بعض كما كنّا دائماً

wir überleben das hier vielleicht nicht.
نينا ، هناك احتمال الى اننا لن نجتاز الامر

Außerdem, brauchen wir etwas Zeit alleine.
بالاضافة الى اننا نحتاج لوقت وحيدين مع بعض

Und wenn wir Kammernflimmern auslösen, stehen die Chancen gut, dass wir ihn wiederbeleben können.
و ان احدثنا تسارعا قلبيا الاحتمالات تشير الى اننا سنتمكن من انعاشه

Und außerdem wissen Sie, dass wir Ihnen ein Stachel im Arsch sein werden, solange wir hier sind.
بالاضافة الى اننا سنكون سكنية في خاصرتك طالما تواجدنا هنا

Außerdem nahmen wir schon alles mit.
أن تذهبي هناك بالإضافة الى اننا بحثنا بكل شيء

Und wir wussten, dass es irrelevant war, weil wir wussten, dass Louis es getan hat.
بالاضافة الى اننا نعلم انه ليس له علاقة بالامر لأننا علمنا بان لويس من فعلها

Doch bevor wir uns zu sehr auf die eigene Schulter klopfen: wir haben 151 MWh Energie aufgewandt, um dieses Haus zu bauen, an dessen Stelle zuvor bereits ein anderes Haus stand.
ولكن قبل أن نربت بانفسنا على ظهورنا فخرا بما قمنا به علينا ان ننتبه الى اننا اضفنا 151 ميجا وات ساعي لانشاء هذا المنزل على انقاض المنزل الذي كان موجود هنا سابقاً

Und wir waren im Aquarium in Monterey.
"بالاضافة الى اننا ذهبنا أيضاً لرؤية حوض السمك في "مونتري

(Gelächter) Es gibt nur sehr wenige Zeitpunkte, an denen man sich freut, so etwas an seinem Auto zu finden, aber es schien zu bedeuten, dass wir uns erholen.
(ضحك) قليلة هي الأوقات التي تكون فيها سعيدا عند رؤيتك شيئا كهذا على سيارتك, لكنها إشارة الى اننا كنا نعود

Außerdem sind wir befreundet.
بالاضافة الى اننا اصدقاء

So kann sie mal sehen, wie selig ihr beide zusammenlebt... und wie wohl ich mich in einem familiären Umfeld fühle. Außerdem sparen wir etwa 80 Dollar pro Kopf, und ich muss nicht raus oder mir noch Tanzschuhe anziehen. - Ein Gewinn für alle.
وبهذه الطريقة تتمكن من رؤيتك انت ومولي تتشاركان السكن بسلام وكم ارتاح للخطط المنزلية بالاضافة الى اننا سنوفر 80 دولارا ولا يجب علي مغادرة المنزل او ارتداء حذاء قاسي الجميع فائز - أتعلم؟