Wenn Sie in sein Zimmer wollen, können Sie den Herrn selbst fragen. | Open Subtitles | الان اذا اردت الوصول الى غرفته... لماذا لم تسال سيد سوفيروف؟ |
Als er wieder da war, rannte ich in sein Zimmer, um mit ihm zu reden. | Open Subtitles | عندما سمعت انه عاد الى غرفته جريت اليه لأكلمه. |
Warten Sie, bis er zurück in sein Zimmer gebracht wird. | Open Subtitles | انتظري حتى يعيدوه الى غرفته اسحبي بعض الدم |
Der König hat mich in seine Gemächer geführt. | Open Subtitles | ولاستثناء الملك احضرني الى غرفته... |
Und der König hat mich in seine Gemächer geführt. | Open Subtitles | والملك قد اخذني الى غرفته! |
Und dann, eines nachts, ich glaube, da war ich zehn, schlich ich in sein Zimmer. | Open Subtitles | بعدها في ليلة ما ، كنت في العاشرة من عمري تسللت الى غرفته |
Ich weiß, wo George ist, ich wollte mit ihm reden, aber durfte nicht in sein Zimmer. | Open Subtitles | حاولت التحدث اليه حسنا ولكنه لن يسمح لي بالدخول الى غرفته في النزل |
Mein Weckruf kam, als ich anfing, meinem Sohn Gutenachtgeschichten vorzulesen. Ich stellte fest, dass ich am Ende des Tages in sein Zimmer ging und einfach nicht runterfahren konnte. Ich las ihm "Der Kater mit Hut" im Schnelldurchgang vor. | TED | وجاء تنبيهي عندما بدأت قراءة قصص قبل النوم لابني ، ولقد وجدت أنه في نهاية اليوم ، كنت اذهب الى غرفته وأنا غير قادر على إبطاء نفسي-- تعلمون فكنت اقرأ كتاب "القطه في القبعه" بسرعة |
Gwendoline, bring Mr. Bond in sein Zimmer. | Open Subtitles | جويندلين, أرشدى السيد بوند الى غرفته |
Ich ging in sein Zimmer. | Open Subtitles | فذهبت الى غرفته |
Also, hier ist es 01:07 Uhr, als Harley in sein Zimmer geht. - Wer ist... | Open Subtitles | حسنا، في الواحدة مساءاً يتجه (هارلي) الى غرفته |