"الى مكتبي" - Translation from Arabic to German

    • in mein Büro
        
    • in meinem Büro
        
    • ins Büro
        
    • mein Büro gebracht
        
    Für mich ist sie schon erledigt. Kommen Sie morgen in mein Büro und schaffen Sie Ihre Ware fort. Open Subtitles ستحصل على مالك في وقت العمل, تعال الى مكتبي في صباح الغد, والان ابعد اغراضك عن الشارع.
    Ich werde versuchen seine Eltern zurück in mein Büro zu bekommen. Open Subtitles أتعلم ماذا؟ سأحاول أحضار أبوية الى مكتبي
    Ich werde sie in mein Büro einladen, sie werden mich interviewen und sie werden mir eine klitze kleine Botschaft aus der Hand fressen. Open Subtitles انا أدعوهم الى مكتبي و هم يقابلونني و هيسوف تأكل رساله صغيره من على يدي
    Ende 1989 wurde ein Paket ohne Absender in meinem Büro abgegeben. Open Subtitles قرب النهاية لعام 1989 صندوق كبير من الوثائق وصلت الى مكتبي دون أي إشارة من أين أتت.
    Am Ende der Woche besprechen wir alles in meinem Büro. Open Subtitles في نهاية هذا الأسبوع , تعال الى مكتبي
    Sie kam in mein Büro, sie hatte alle richtigen Antworten,... auch bezüglich des Selbstmordversuchs. Open Subtitles جاءت الى مكتبي وكان لديها كل الإجابات الصحيحة بما في ذلك عن محاولة الانتحار
    In Ordnung, die notwendigen Personen gehen in mein Büro, schließt die Tür. Open Subtitles حسنًا, الأشخاص الضروريين فقط ادخلو الى مكتبي, أغلق الأبواب.
    Geh das durch... und komm morgen in deinem besten Anzug in mein Büro, und hau mich von den Socken. Open Subtitles القي نظرة على المواصفات وتعالى الى مكتبي غدا و ارتدى افضل بدلة لديك و فاجئنى بما اخترت
    Wenn Sie Sachbeweise sehen wollen, kommen Sie in mein Büro. Open Subtitles كنت تريد أن ترى الأدلة المادية تعال الى مكتبي
    Ich ging zurück in mein Büro und schrieb diesen Artikel -- den ich nie richtig veröffentlicht habe: "Acting Lessons for Artificial Intelligence". (Schauspielunterricht für Künstliche Intelligenz) TED رجعت الى مكتبي كتبت هذه الورقة -- و التي لم انشرها نهائيا و المسماة "دروس التمثيل و الذكاء الصناعي "
    Kommt in drei Minuten in mein Büro. Open Subtitles دكتور تعال الى مكتبي عندما تنتهي
    Ich lief in mein Büro und versteckte mich unter meinem Schreibtisch. Open Subtitles لقد اتيت الى مكتبي وبكيت تحت منضدتي
    Schön, Sie zu sehen. Kommen Sie in mein Büro. Open Subtitles تبدو بحصة جيدة ، تعال الى مكتبي
    Komm auch nicht in mein Büro. Es ist aus. Open Subtitles لا تعودي الى مكتبي لقد انتهت علاقتنا
    Ich sollte wirklich zurück in mein Büro. Open Subtitles أنا يجب أن يكون حقا العودة الى مكتبي.
    Yeah, natürlich. Trit in mein Büro. Open Subtitles أجل بالتأكيد تفضلي معي الى مكتبي
    Ihr Beweis erschien vor 20 Minuten in meinem Büro. Open Subtitles دليلك اتى الى مكتبي منذ 20دقيقه
    Wir könnten in meinem Büro sprechen. Open Subtitles ما رأيكم بالذهاب الى مكتبي لمناقشة ذلك
    Hat´s gerade in meinem Büro versucht. Open Subtitles حاول ان تأتي الى مكتبي أيضاً
    Geh nach Hause, werd nüchtern und komm ins Büro. Open Subtitles اذهب الى المنزل واغتسل ووافني الى مكتبي.
    - Du hast Bettwanzen in mein Büro gebracht? Open Subtitles لقد جلبت الناموس الى مكتبي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more