Ich lade noch heute ein Flugzeug mit Zigarren voll und bringe sie nach Miami. | Open Subtitles | في هذا اليوم بالذات وأعتزم لملء طائرة كامل من السيجار وتطير بك الى ميامي. |
- Als du mit Samantha nach Miami... | Open Subtitles | الأمر وما فيه، انك عندما اصطحبت سامانثا الى ميامي |
Wir kamen nach Miami, um eure Verlobung zu verhindern. | Open Subtitles | يا ديف , لقد جئنا الى ميامي كى نمنعكما من الخطبه |
Ok, nur fang bitte nicht mit so was in Miami an. | Open Subtitles | حسنا ، ارجوك لا تجلب هذا الهراء الى ميامي معك |
Seit Sie in Miami ankamen, flogen ständig irgendwelche Sachen in die Luft. | Open Subtitles | الاشياء تفجر باستمرار منذ ان وصلت الى ميامي |
Dave, es tut uns so leid, dass wir ohne dein Wissen nach Miami gekommen sind. | Open Subtitles | ديف , نحن أسفون جداً لقدومنا الى ميامي من دون إخبارك |
Ich fuhr mit dem Bus nach Miami. Dann dachte ich "scheiß drauf" und fuhr zurück. | Open Subtitles | لقد أخذت الباص الى ميامي ومن ثم قلت اللعنة على ذلك , ومن ثم رجعت |
Wenn Sie wollen, nehmen Sie ihn nach Miami mit. | Open Subtitles | لذا ان اردت اصطحابه الى ميامي بامكانك ذلك |
Geht Matt nicht in zwei Wochen zurück nach Miami? | Open Subtitles | أليس مات ان يعود الى ميامي في، مثل، أسبوعين؟ |
Dann ist er nach Miami, zur Casino-Akademie. | Open Subtitles | ثم اندفع الى ميامي إلى مدرسة كازينو. |
Du und ich gehen nach Miami, für drei Nächte, ins Maya. | Open Subtitles | "أنا وانت سنذهب الى "ميامي "و لقضاء ثلاث ليالي في "فندق المايا |
Ich kann nicht einfach nach Miami abhauen. | Open Subtitles | ؟ لا يمكنني اخذ اجازة ببساطه والذهاب الى "ميامي" واكل الكعك |
Mein Umzug nach Miami, um Cop zu sein, war die schlimmste Art von "Leck mich", die ich mir damals vorstellen konnte. | Open Subtitles | انتقالي الى ميامي لأصبح شرطياً كان بشأن أكبر "تبـا لك " استطيع التفكير بها على الدوام. |
- Wir müssen nach Miami! | Open Subtitles | لا ولكن علينا ان نذهب الى ميامي |
Zurück nach Miami. Und dann? | Open Subtitles | سنرجع الى ميامي , بعد ذلك من يعلم ؟ |
Binde die Fesseln los, und ich nehm dich mit nach Miami. | Open Subtitles | وسآخذك معي الى ميامي |
Er will, dass ich Management nach Miami hole. | Open Subtitles | هو يريدني أن أجلب "الأدارة" [الى [ميامي |
Sie stehlen Flugpläne für jedes Privatflugzeug, das in den nächsten sechs Wochen in Miami abfliegt oder ankommt. | Open Subtitles | ان تسرق لي بيانات الرحلات الجوية لكل الطائرات الخاصة من و الى ميامي خلال الستة الاسابيع المقبلة |