| Und dann, wenn die Kürbisse zu verrotten anfangen... und die Kinder keine Kostüme mehr tragen, weil sie ja ihre Süßigkeiten bekommen haben... | Open Subtitles | و عندما تبداً كل تلك اليقطينات بالتعفن و نزع جميع الأطفال لملابسهم التنكريه |
| Sie haben die Kürbisse auf der Veranda zerstört. | Open Subtitles | لقد خرّبوا اليقطينات في الشرفة الأماميّة |
| Ich esse auch kein Gemüse, wegen der Kürbisse. | Open Subtitles | ولا آكل الخضار أيضاً بسبب اليقطينات |
| Wir verschafften uns Erleichterung mit Kürbissen. | Open Subtitles | لقد كنا نحرر رغبتنا في هذه اليقطينات |
| Kannst du mir nicht bei den Kürbissen helfen? | Open Subtitles | -أحتاج لمساعدة في النقش على هذه اليقطينات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 