Aber unsere Verteidigungstechnologie ist den Goa'uld überlegen. | Open Subtitles | لكن تقنيتنا الدفاعية متقدّمة جدا عن ال جوؤولد |
Genauso ist es mit den Goa'uld. | Open Subtitles | لأنه يكون الرئيس إذاً كذلك يفعل ال جوؤولد |
Wenn Sie mir Schlechtes von den Goa'uld erzählen wollen... | Open Subtitles | إذا كان هذا لأتحيز ضد ال جوؤولد |
Bis vor drei Jahren lebten die Abydonier unter dem Gesetz der Goa'uld,... ..regiert von Ra. | Open Subtitles | حتى قبل ثلاثة سنوات ، البشر على أبيدوس عاشوا تحت قانون ال جوؤولد |
Nach diesem Gesetz waren sie Eigentum der Goa'uld. | Open Subtitles | أدير من قبل را , الآن و عن طريق هذا القانون هم كانوا ملكية ال جوؤولد |
Wir erklärten gerade, dass die Goa'uld alles stehlen, was sie besitzen. | Open Subtitles | ما نحاول الأشارة إلية , أن ال جوؤولد سرقوا ما لا يستطيعون أن يمتلكوة |
Wir glauben, die Goa'uld benutzen die Triade,... ..um einen Angriff vorzubereiten. | Open Subtitles | لقد إعتقدنا أن ال جوؤولد يستخدمون المحاكمة لكسب الوقت لكي يمكنهم أن يستعدّوا لهجوم على تولان |
Wie Sie wissen, stand ich früher im Dienst der Goa'uld. | Open Subtitles | كما تعرفين ، لقد كنت سابقا في خدمة ال جوؤولد |
Skaara, Sie haben die Kontrolle, bis der Goa'uld entfernt ist. | Open Subtitles | سكارا ، لديك السيطرة الأولوية حتى يتم إزالة ال جوؤولد |
Lassen Sie Major Carter und mich weiter die Goa'uld überwachen, für den Fall... | Open Subtitles | إسمح للماجور كارتر ولى بالإستمرار فى مراقبة ال جوؤولد في حال |
Die Nox haben nichts gegen die Goa'uld. | Open Subtitles | نوكس ليست في نزاع مع ال جوؤولد |
Ich kenne die Goa'uld, O'Neill. Sie werden angreifen. | Open Subtitles | أعرف ال جوؤولد أونيل سوف يهاجمون |