"امتصاص" - Translation from Arabic to German

• Saugen
• Absaugen
• absorbieren
• absorbiert
• Absorptionsrate
• Absorption von

Ja. Dann kann er sich durch die ganze Stadt Saugen.
نعم,سيبدء طريقه في امتصاص دماء كل من بالمدينه

Ist das vampirhafte Saugen von menschlichem blut radikaIes verhalten?
هل نزعة امتصاص دماء الناس سلوك راديكالي ؟

Saugen. Können Sie nicht Antibiotika benutzen?
امتصاص ، الا تستطيغين ان تجربي فقط المضادات الحيوية

Könnten Sie etwas von dem Eiter um das nekrotische Gewebe Absaugen?
تستطيعين امتصاص بعضه رجاءً حول النسيج المتنخر.

- Noch mal Absaugen. - Es kommt Blut aus ihrem Mund.
ـ ضع جهاز امتصاص آخر ـ بدأ الدم يخرج من فمها

Wenn man die gesamte Strahlung einer Banane absorbieren könnte, bräuchte man 170 Bananen pro Tag, um die jährliche Dosis zu erreichen.
إذا استطعت امتصاص جميع الإشعاعات الموجودة في الموز، ستحتاج إلى 170 موزة في اليوم حتّى تصل إلى الجرعة السنويّة.

Erschütterungen absorbiert der Antriebsmechanismus.
البنية الديناميكية باستطاعتها امتصاص الصدمات

Du hast nichts anderes getan, als das Glück aus meinem Leben zu Saugen.
لم تفعلي شيئًا سوى امتصاص السعادة من حياتي.

Ich werde darauf achten, den Rest direkt vor deinen Augen aus ihr zu Saugen, kurz bevor du brennst.
سأحرص على امتصاص بقيّة دمائها أمام عينيك قبيل احتراقك.

Er kann Daten aus jedem Raum Saugen, in den man ihn bringt.
يمكنه امتصاص المُعطيات من أيّة غرفه تضعه فيها.

Ich wäre nicht mehr da, um es abzuzahlen. Saugen.
لن اكون متواجدة لأدفع ثمن ذلك ، امتصاص

Ich muss diesen Abszess entleeren. Saugen.
علي ان ازيل هذا الخراج ، امتصاص

okay hier bitte ein bisschen Saugen.
حسناً امتصاص هنا , رجاءاً

Ich kann es nicht Absaugen. Es klappt nicht.
لا يمكنني امتصاص سحرها، محاولتي لا تجدي.

Absaugen. Ich brauch Absaugung.
امتصاص أريد امتصاص

Okay, Absaugen bitte.
حسنا, امتصاص, رجاءً.

Murphy, könnten Sie etwas von dieser Fäkalabsonderung Absaugen?
(مورفي)، تستطيعين امتصاص هذا البراز هنا؟

Den restlichen Winddruck absorbieren windströmungsleitende Rahmen an Innen- oder Außenseiten des Gebäudes, etwa beim Lotte World Tower in Seoul.
والهياكل المقاومة للرياح خارج وداخل المبنى يمكنها امتصاص ما تبقى من قوة الرياح، كما هو الشأن في برج لوتي في سيؤول.

Man kann etwa zweimal so viel CO2 absorbieren, wenn man es ins Meer gibt, als wenn man es industriell verarbeitet.
يمكنك امتصاص ثاني أكسيد الكربون بمعدل مرتين أكثر عند إضافته إلى مياه البحر عند استخدامه صناعيًا.

eine flache Oberfläche, die oben schwimmt, kann helfen, dein Gewicht zu absorbieren und gleichmäßig zu verteilen.
السطح المستوي في الاعلى يمكن أن يساعد في امتصاص وتوزيع الوزن بالتساوي

Auf diese Weise sollte möglichst viel wertvolles Sonnenlicht absorbiert werden.
مما مكّن الكوكب من امتصاص طاقة الشمس ورفع درجة حرارة سطحه

Stellen Sie es sich als einen Rangierbahnhof vor, und der SSRI ist der Schaffner, und das Gleis ist die Absorptionsrate, und das 5-HTT-Gen ist die Kohle.
انظر إلى الأمر وكأنه محطة تبديل لساحة القطارات ومثبطات السيروتونين هو موصل مع المسار من معدل امتصاص

Das ist der Übergang von einer Gruppe von Substanzen in eine andere, entweder durch Produktion oder Absorption von Energie.
وهذا هو تحوّل لمجموعة واحدة من المواد إلى نوع آخر ، إما عن طريق إنتاج أو امتصاص الطاقة.